GUBITE VREME - превод на Енглеском

• you're wasting your time
• don't waste your time
• you are wasting your time

Примери коришћења Gubite vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

Gubite vreme.
Wasting your time.

Vi gubite vreme, svoj talenat.
You're wasting your time, your talent.

Gubite vreme na ovakvu decu.
Wasting your time on kids like that.

Gubite vreme, nisu nas videli.
You're wasting time, they didn't see us.

Gubite vreme ništa se neće desiti.
Wasting your time, nothing will happen.

Gubite vreme, David.
You're wasting time, David.

Gubite vreme, policija je tu svakog trenutka.
You're wasting time. Police will be here any second.

Samo gubite vreme. Zar ne bi trebali da ispitamo oficira?
We're wasting time. aren't Why we interrogating the officer?

Gubite vreme samo na rasprave na ovu temu.
Wasting time discussing the matter.

Zašto onda gubite vreme i gledate ga i dalje?
Then why do you waste your time listening?

Gubite vreme samo je ono moje
You're wasting time only it's mine

Niste sigurne da li gubite vreme na gospodina pogrešnog?
Unsure if you're wasting time on Mr. Wrong?

Gubite vreme ležeći u krevetu
You're wasting time lying in bed awake

Gubite vreme s ovim lažnim ispitivanjem.
You're wasting time down here pretending to interview me.

Ne gubite vreme pitajući se zašto.
Let's not waste time wondering why.

Zašto gubite vreme, opsednutosti preko ovog ljudskog žensko?
Why do you waste your time, obsessing over this human female?

Momci, gubite vreme ovako.
You guys are wasting your time.

Gubite vreme, kapetane.
You're wasting time, Captain.

Samo gubite vreme!
You're wasting time!

Vi gubite vreme, On ne zna ništa.
You're wasting your time, he doesn't know anything.