AREAS OF YOUR LIFE - превод на Српском

• oblastima vašeg života
• oblastima života
• segmentima svog zivota
• sfere vašeg života
• segmente vašeg života
• области вашег живота
• областима вашег живота
• oblasti vašeg života
• oblasti života
• подручја вашег живота
• delovima svog života
• aspekta vašeg života

Примери коришћења Areas of your life на Енглеском и њихови преводи на Српски

Strive to be your best in all areas of your life.
Тежите да будете најбољи у готово свим областима свог живота.

You're successful in many areas of your life.
Veoma ste uspešni u mnogim sferama života.

Strive to give more than you take in all areas of your life.
Od vas se očekuje da pružite više nego što možete u svim sferama života.

You are not terrible in all areas of your life.
Не плашите се боја у многим областима свог живота.

To create fulfillment in all areas of your life.
Da stvoriš zadovoljenje u svim oblastima svog života.

As you begin to eliminate your need for perfection in all areas of your life, you will begin to notice the perfection in life as some painful past loss.
Kako eliminišete vašu potrebu za perfekcijom u svim oblastima vašeg života, počećete da otkrivate savršenstvo u samom životu..

Jupiter could continue to bring good opportunities in all areas of your life, so make sure you don't miss anything!
Jupiter bi mogao nastaviti da pruža dobre mogućnosti u svim oblastima vašeg života, pa se pobrinite da ništa ne propustite!

Libra will complement you perfectly in many areas of your life.
Vaga će Devicu savršeno dopuniti u mnogim oblastima života.

It frees you because you can recognize the areas of your life of where you are wasting money on things that aren't important to you.
Ослобађа вас јер можете препознати подручја вашег живота где трошите новац на ствари које вам нису важне.

Jupiter could continue to bring good opportunities in all areas of your life, so look out!
Jupiter bi mogao nastaviti da pruža dobre mogućnosti u svim oblastima vašeg života, pa se pobrinite da ništa ne propustite!

This dream symbol suggests that you may be experiencing inhibition and powerlessness in some areas of your life.
Ovaj simbol sna sugeriše da osećate sputanost i bespomoćnost u nekim oblastima života.

You can recognize the areas of your life where you're wasting money on things that aren't important to you.
Ослобађа вас јер можете препознати подручја вашег живота где трошите новац на ствари које вам нису важне.

As you begin to eliminate your need for perfection in all areas of your life, you will begin to discover the perfection in life itself.
Kako eliminišete vašu potrebu za perfekcijom u svim oblastima vašeg života, počećete da otkrivate savršenstvo u samom životu..

bring your best to all areas of your life.
pruži maksimum u svim oblastima života.

Since stress has a potentially harmful impact on all areas of your life, your best bet is to control it as much as you can.
Пошто стрес има потенцијално штетан утицај на све области вашег живота, ваша најбоља опклада је да је контролишете колико год можете.

It is necessary to look for the negative ways of thinking that predominate in areas of your life that you feel limited or demoralized.
Nužno je da pogledate koji su to negativni misaoni obrasci dominantni u različitim oblastima vašeg života, gde se osećate ograničeno i gubite volju.

The more you connect to the Power within you, the more you can be free in all areas of your life.
Što se više povezujete sa moći u vama, slobodniji ste u svim oblastima života.".

Do what God's Word teaches in all areas of your life, not just where
Чините у свим областима вашег живота оно што вас Божија Реч подучава, а не само тамо где вам је згодно

Each section corresponds to one or more areas of your life, and has its direction and color.
Сваки део одговара једној или више области вашег живота има своје значење, свој правац и своју боју.

Other parts of you are in total harmony; there will never be a struggle in those areas of your life.
Ostali vaši delovi su u potpunom skladu i u tim oblastima vašeg života nikad neće biti borbe.