YOUR WAY OF LIFE - превод на Српском

• vaš način života
• свој стил живота
• ваш начин живота
• svog životnog puta

Примери коришћења Your way of life на Енглеском и њихови преводи на Српски

you will ultimately be able to fully enjoy your way of life.
ћете у коначници моћи потпуно уживати у свом начину живота.

you are finally able to enjoy your way of life.
коначно можете да уживате у свом начину живота.

there is no reason for chrono nutrition to become your way of life!
nema razloga da hrono ishrana ne postane vaš način života!

if you try to get each of these three obstacles out of your way of life, everything will be nicer and easier.
svaku od ove tri prepreke sklonite sa svog životnog puta, sve će biti lepše i jednostavnije.

if you try to get each of these three obstacles out of your way of life, everything will be nicer and easier.
svaku od ove tri prepreke sklonite sa svog životnog puta, sve će biti lepše i jednostavnije.

your lifetime earnings and essentially your way of life.
вашу зараду у животу и у суштини ваш начин живота.

To some extent, this has already become your way of life and if it happens that for some reason you cannot expand your horizons you fall into a state of despair
To je u izvesnoj meri postao tvoj način života, pa ako se desi da iz nekog razloga ne možeš da proširiš svoje horizonte, ti padaš u očaj

adding that European citizens could“say goodbye to your democracy and your way of life” if the pact is implemented.
европски грађани могу да“ се поздраве с демократијом и досадашњим начином живота”, ако се пакт испуни.

you need to review your way of life and diet, in particular,
треба да преиспитају начин живота и исхране, посебно,

She said European citizens could“say goodbye to your democracy and your way of life” if the Compact was implemented.
европски грађани могу да“ се поздраве с демократијом и досадашњим начином живота”, ако се пакт испуни.

mind you do not throw the first vapor to the canard than the first change your way of life!
smeta vam ne bacajte prvo pare na šarene laže nego prvo promenite način života!

I think there is a kind of a fear, that your way of life would be really radically changed by the introduction of a relatively small number of people, who are very different from you.
људи се плаше да ће се њихов начин живота радикално променити ако се међу њих досели и мали број људи који су упадљиво другачији.

To protect your way of life.
Да заштитим твоји начин живота.

This is your way of life.
Ово је твој начин живота.

And changed your way of life….
Pa da promeniš način života….

Your way of life is not normative.
Naš način života nije nikakvo pravilo.

Will the sound disturb your way of life?
Da li će buka uticati na Vaš način života?

Positive thinking should become your way of life.
Pozitivno razmišljanje mora postati vaš jedini način razmišljanja.

Moreover, you have to alter your way of life.
Osim toga, morate menjati vaš stil života.

It isn't easy to change your way of life.
И није лако променити начин живота.