AS A FRAMEWORK - превод на Српском

• kao okvir
• као оквир
• kao osnova
• као оквиран

Примери коришћења As a framework на Енглеском и њихови преводи на Српски

The six points explored in this article serve as a framework to help you begin to answer this question.
Šest tačaka koje slede predstavljaju okvir koji će vam pomoći da odgovorite na ovo pitanje.

The six points below serve as a framework to help you begin to answer this question.
Šest tačaka koje slede predstavljaju okvir koji će vam pomoći da odgovorite na ovo pitanje.

emerged as a framework for the study of knowledge
појавила се као оквир за проучавање знања

the Eucharist is a symbolical representation of the life of Christ, serving as a framework for the double sacrament of consecration
евхаристија је симболична представа Христовог живота која служи као оквир за двоструку тајну освећења

that it should be accepted as a framework deadline.
би је требало прихватити као оквиран рок.

This document will serve as a framework for a collective effort to recommend policy
Овај документ послужиће као оквир у заједничком настојању да се препоруче реформе политике

We therefore hope that these research results will serve primarily as a framework for action in the field of combating human trafficking,
U tom smislu, nadamo se da će rezultati ovog istraživanja poslužiti pre svega kao okvir za akciju na polju suprotstavljanja trgovini ljudima,

uses the social nature of textile tradition as a framework for her performance.
користи друштвени аспект текстилне традиције као оквир за свој перформанс.

What began as a framework and myth has become a safe
Ono što je počelo kao okvir i mit, postalo je bezbedan

which has thus far been used as a framework and a benchmarking tool for quality system of translation services.
2006 која је до сада коришћена у језичкој индустрији као оквир и мерило система квалитета преводилачких услуга.

We believe that the BSEC should serve as a framework for the development of trade,
Сматрамо да би BSEC требало користити као оквир за развој трговине,

We believe that the BSEC should serve as a framework for the development of trade,
Smatramo da bi BSEC trebalo koristiti kao okvir za razvoj trgovine,

These were the years in which began development of the contemporary concept of the national innovation systems, as a framework for research in technology and innovation management.
ekonomskog razvoja tehnološkim razvojem. Tih godina počinje da se razvija i koncept nacionalnog inovacionog sistema kao okvir za istraživanje i upravljanje tehnološkim i inovacionim razvojem država.

A cherry spindle tree consists only of the center drive as a framework.
Дрво трешње вретено састоји се само од средишњег погона као оквира.

This certification is internationally recognised as a framework for Quality….
Сертификација је препознат од стране међународног система квалитета….

The authors describe this as"a framework for integrated development".
Аутори описују ово као" оквир за интегрисани развој".

Rather, we would like to use SSG/R as a framework that helps us to put our efforts into a broader context.
Naprotiv, želimo da upravljanje i reforma bezbednosnog sektora posluže kao okvir koji će nam pomoći da naše napore smestimo u širi kontekst.

Rather, we would like to use SSG/R as a framework that helps us to put our efforts into a broader context.
Напротив, желимо да управљање и реформа безбедносног сектора послуже као оквир који ће нам помоћи да наше напоре сместимо у шири контекст.

BMI should be understood as a framework method, since the actual health condition of a person should be assessed in the wider medical context.
БМИ треба схватити као оквирну методу, будући да стварно здравствено стање особе треба оценити у ширем медицинском контексту.

BMI should be understood as a framework method, since the actual health condition of a person should be assessed in the wider medical context.
BMI treba shvatiti kao okvirnu metodu, budući da stvarno zdravstveno stanje osobe treba oceniti u širem medicinskom kontekstu.