AS A YOUNG BOY - превод на Српском

• kao dečak
• као младић
• kao dečaka
• kao dečaku
• као дечак
• kao mali
• као млади дечко

Примери коришћења As a young boy на Енглеском и њихови преводи на Српски

You play as a young boy, working through ominous environments rendered entirely in shades of black and white.
Играте као младић, радећи у злослутним окружењима у потпуности изведенима у црним и белим нијансама.

As a young boy, he worked miracles
Još kao dečak, činio je čuda

As a young boy, Robert Coombs had received one of the most exciting presents he could remember- a set of watercolor paints.
Као млади дечко, Роберт Цоомбс је добио један од најузбудљивијих поклона које је могао да се сети- сет акварела.

As a young boy, he touched a high-voltage power generator
Као младић, додирнуо је високонапонски генератор струје

As a young boy, he worked miracles
Još kao dečak, činio je čuda

a skill he developed as a young boy.
вјештини коју је развио као млади дечко.

Luffy first appears as a young boy in Windmill Village,
Луффи се први пут појављује као дечак у Виндмилл Виллаге-у,

As a young boy, he was largely unsupervised and was generally regarded as a troublemaker.
Као младић, био је у великој мери без надзора и био је уопште сматран проблематиком.

As a young boy, Duke Ellington was more interested in baseball than in piano lessons.
Kao dečak, Djuk Elington je bio više zainteresovan za bejzbol nego za časove klavira.

As a young boy, Reagan raised rabbits with his older brother,
Као дечак, Реаган је са старијим братом подигао зечеве

Connor, as a young boy, witnesses Lee and his troops set fire to his village, killing his mother;
Конор, као младић, гледа како Ли и његове трупе пале његово село и убијају његову мајку;

And he said that he needed those guns because of the trauma he'd experienced as a young boy.
I rekao je da su mu ta tri pištolja bila potrebna zbog traume koju je preživeo kao dečak.

As a young boy, Zheng He was captured by General Fu Youde, commander of the Ming armies, in 1381.
Као дечак, Зхенг Хе је ухваћен од стране генерала Фу Иоудеа, команданта Минг војске, 1381. године.

As a young boy, he accompanied his father on trips to Rome,
Он је као младић ишао са својим оцем у Рим,

explaining to me as cheerfully as a young boy who is given a golden opportunity to show someone his favorite toybox.
razdragano mi objašnjavajući, kao dečak kome je pružena prilika da pokaže kutiju punu najdražih igračaka.

As a young boy, he worked as a bell ringer in his father's church where he created some paintings on sacred themes.
Као дечак, радио је као звонар у цркви свога оца, где је створио неке слике на светим темама.

As a young boy he was taken as a slave to Ireland,
Као младић заробљен је од пирата,

From childhood he showed a rare capacity for prayer and as a young boy would ponder questions heavy with centuries of theological debate.
Од самог детињства био је необично наклоњен молитви, и као дечак дубоко је размишљао о питањима која су столећима била предмет богословских расправа.

As a young boy of only 10 years old,
Као младић од само 10 година, Арагорн је био

The most common tale that biographers tell is the story of Armstrong as a young boy in New Orleans dancing for pennies.
Најчешћа прича коју причају бројни биографи је о времену када је као младић плесао на улицама Њу Орлеанса за ситниш.