AS A YOUNG GIRL - превод на Српском

[æz ə jʌŋ g3ːl]
[æz ə jʌŋ g3ːl]
kao devojčica
like a girl
as a child
as a kid
as a woman
као млада девојка
as a young girl
as a young woman
kao tinejdžerka
as a teenager
as a young girl
like a teenage girl
as a child
као млада дјевојка
as a young girl
kao mlada devojka
as a young girl
као девојчица
like a girl
as a child
as a kid
as a woman
kao devojčicu
like a girl
as a child
as a kid
as a woman

Примери коришћења As a young girl на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Even as a young girl, Louise knew for sure that it is by no means impossible to get fat.
Чак и као млада девојка, Луиз био сигуран да је то никако није немогуће да се угојим.
I heard that message loud and clear as a young girl and I still hear it today.
Imala je tako mekan i umilan glas, kao devojčica… čujem ga i danas.
lived in Europe for five years as a young girl.
пет година је живјела у Еуропи као млада дјевојка.
RIP georgemichael as a young girl, I would dance around my room,
РИП георгемицхаел као млада девојка, плесала бих око моје собе,
Later I heard that on the way home she had told the woman with her, that as a young girl she had taken part in some tablelifting.
Na putu kući, rekla je ženi koja je bila moja hostesa, da je kao devojčica učestvovala u„ podizanju stola“.
lived in Europe for five years as a young girl.
пет година је живјела у Еуропи као млада дјевојка.
tripped into the house as eagerly as a young girl.
sapleo u kuc u kao željno kao mlada devojka.
As a young girl, she begged her father to be able to remain a virgin forever;
Као млада девојка, апеловала је на свог оца да јој дозволи да остане девица за вечност,
both of these women painters were particularly influential to her as a young girl.
обје ове сликарке биле су посебно утјецајне на њу као млада дјевојка.
who returns to the whimsical world she first encountered as a young girl.
која се враћа у необичан свет који је открила као девојчица.
as the sun going behind a cloud," she said,">and Silverman, as a young girl, began having panic attacks.
а Силверман, као млада девојка, почео је са паничним нападима.
You are in the habit of seeing me as a young girl, and it's strange to you when I have a serious face.
Ti si navikla da me gledaš kao devojčicu i tebi je čudno kad mi je ozbiljno lice.
You are in the habit of seeing me as a young girl, and it's strange to you when I have a serious face.
( Smeje se) IRINA: Ti si navikla da me gledaš kao devojčicu i tebi je čudno kad mi jeozbiljno lice.
This section of the trilogy is named for the golden wreath Kristin wears as a young girl, which is reserved for virgins of noble family.
Овај део трилогије назван је по златном венцу који Кристин носи као девојка, а који је резервисан за девице из племићке породице.
Callia was generous to poor from pure Christian compassion, both as a young girl and later as a married women.
Света Калија беше издашне руке према беднима из чистог хришћанског милосрђа и као девојка и, доцније, као удата жена.
and as gentle as a young girl.
а мио као девојка.
As a young girl, I had this woman that I dreamt of being,” she said,
Као млада девојка, имала сам ту жену коју сам сањао
As a young girl she was attracted to the landscape
Као млада девојка привукла га је пејзаж
who returns to the whimsical world she first encountered as a young girl, reuniting with her childhood friends: the White Rabbit,
19-годишња Алиса која се враћа у свет који је први пут упознала као девојчица, где поново среће своје пријатеље из детињства:
moving speech about the body shaming she endured as a young girl who dreamed of being an actress.
креће говор о телу схамингсхе претрпели као млада девојка која је сањао да буде глумица.
Резултате: 52, Време: 0.0586

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски