AS IT IS TODAY - превод на Српском

• као што је данас
• kao što je danas

Примери коришћења As it is today на Енглеском и њихови преводи на Српски

valuable to human beings ten thousand years from now as it is today.
вриједне за људска бића за десет хиљада година, као што је данас.

it wasn't as easily found or as abundant as it is today.
није било тако лако наћи или обилато као што је данас.

Now, as a new ironSometimes you have to solve a very simple problem as it is today. One hostess a….
Сада, као нови гвожђаПонекад морате да решите врло једноставан проблем као што је данас. Једна до….

Bosnia and Herzegovina, as it is today, is a state that is not very efficient
Bosna i Hercegovina, kakva je danas, jeste država koja nije mnogo efikasna je Lajčak prošle nedelje.">

Had I known it would have been the first photo posted on Instagram as it is today, I think I would have tried a little harder,” said Systrom.
Da sam znao da će to biti prva fotografija na Instagramu kakav je on danas, bio bih se malo više potrudio“, rekao je Kevin.

responsible for carving the map as it is today.
одговоран је за изрезивање мапе каква је данас.".

If any of you have read The Camp of The Saints, then you will see the world as it is today.
Ako je iko od vas pročitao knjigu“ Kamp Svetaca” onda ste videli svet kakav je on danas.

made yourself a name, as it is today;
стекао си себи име како је данас;

and the world as it is today?
200 godina i sveta kakav je danas?

and have gotten yourself renown, as it is today; we have sinned.
земље мисирске руком крепком, и стекао си себи име, како је данас, згрешисмо.

In the center of the village cemetery there is a church that has changed its patron, and is- except as a Virgin Mary, as it is today- also known as the Church of St. George.
Усред сеоског гробља налази се црква која је мењала патрона, па је- осим као Богородичина, каква је данас- позната и као црква Св.

whether I would propose the west, such as it is today, as a model to my country,
ли бих увео западни систем такав какав је данас у своју земљу, искрено,

this time to Heinz 57 sauce as it is today.
овог пута у Хајнц 57 сос, какав је данас.

leading pedagogical experts from all over the world have been working on making the training material as great as it is today.
водећи педагошки стручњаци из целог света раде на томе да материјал за обуку буде онолико велик колико је данас.

the team to which said individual belonged was not nearly as emphasized as it is today in these first Games, at least not at the event itself;
тим којем припадају наведени појединци није био скоро толико наглашен као што је данас на овим првим играма, бар не на самом догађају;

As an example, companies like Google would no longer be able to go from a few old computers in a garage hosting their website to one of the largest corporations in the world without the internet being open, as it is today.
Као пример, компаније попут Гооглеа више не би могле да оду из неколико старих компјутера у гаражи које су своје веб странице хостовале једној од највећих корпорација у свету, а да интернет није отворен, као што је данас.

of course, as it is today, but back then from Grand
naravno, kao što je danas, ali tada od Granda

protection to stay as unique as it is today.
bi ostao jedinstven kao što je danas.

even at that time, as it is today, around replacement level catchers tend to manage to find major league teams that will give them playing time off
чак и тада, какав је данас, око хватача за замјену често успијевају пронаћи најважније лигашке тимове који ће им пружити пуно времена

This assertion is as true decades back as it is today;
је данас, и следећи најбољи пут је данас.""> Ова тврдња је као прави деценије уназад као што је и данас;