IT WAS AS - превод на Српском

[it wɒz æz]
[it wɒz æz]
kao da je
like it's
like he had
like that
like he'd
as well be
bilo je toliko
it was so
was so much
were lots
is been so many
have been so many
je bilo tako
was so
were the case
was too
to be that way
's how it was
's what happened
као да је
like it's
as if she had
like that
kao da sam
like i'm
like i've
's like i am
it was as
kao da su
like they're
like they've
like they'd
bilo je onako kako

Примери коришћења It was as на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It was as if all my troubles were gone.
Kao da su nestala sva moja osećanja.
It was as if gravity had disappeared.
Као да је већи део гравитације нестао.
It was as if he could not see anything.
Kao da je nešto mogao da vidi.
For a moment, it was as if I had saved.
Na trenutak kao da sam je spasio.
It was as though they knew the words
Kao da su znali reči
It was as if my voice was taken from me.
Као да је глас изашао из мене.
It was as if they knew all about me.
Kao da je znao sve o meni.
It was as if the meadow people had disappeared into the earth.
Izgleda kao da su ljudi sa livada nestali sa Zemlje.
It was as though I really did see him.
Kao da sam ga stvarno video.
It was as if Fedka was slowly
Као да је Федка полако
It was as if God was speaking through her.
Kao da je Bog kroz njega govorio.
It was as though this thinking had a life of its own.
Kao da su te misli zaživjele svojim životom.
It was as if I had been blind.
Kao da sam bila slepa.
It was as if I was fated to go back.
Као да је било суђено да се вратим.
It was as if it had been frozen in time.
Kao da je bio zamrznut u vremenu.
It was as if they wanted to pounce over there and worship it..
Kao da su oni hteli tuđe pa došli da uživaju.
It was as if she knew why I was there.
Као да је знала зашто сам овде.
I had to… it was as if I was compelled.
Kao da sam bio primoran.
It was as if he didn't know her anymore.
Kao da je ne prepoznaje više.
It was as if all of my problems disappeared.
Kao da su nestala sva moja osećanja.
Резултате: 834, Време: 0.0562

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски