AS THE BODY - превод на Српском

• као тело
• kao organ
• kao telo
• као тела
• као телу

Примери коришћења As the body на Енглеском и њихови преводи на Српски

Peter's teaching on the Church as a“spiritual house” is just another expression of the teaching of Paul on the Church as the body of Christ.
Учење апостола Петра о Цркви као“ духовном дому” представља само другачији израз учења апостола Павла о Цркви као телу Христовом.

how is it perceived in the life of the Church as the Body of Christ?
се Вера поима у животу Цркве као Тела Христовог?

It should be noted that in the processhuman life as the body gets used to a daily diet of human food
Треба напоменути да у процесуљудски живот као тело навикне на свакодневној исхрани људску исхрану и обично производи око

earth in the Church as the Body of Christ.
земље у Цркви као Телу Христовом.

Therefore typology has emphatically a Christological meaning(the Church is included here, as the Body and the Bride of Christ).
Стога типологија има наглашено христолошко значење( Црква је овде укључена, као Тело и Невеста Христова).

the Church is realized as the Body of Christ in the bishop.
се Црква у епископу остварује као Тело Христово.

So this should impact the way we live together as the body of Christ even now.
Дакле, ово би требало да утиче на начин на који смо заједно живимо као тело Христово и сада.

To identify with the voice of the Church, the Church as the Body of Christ, is more necessary today than at any other time before.
Саображавати се гласу Цркве, Цркве као Тела Христовог пре свега, данас је потребније него икада раније.

It is important to eat protein every day, as the body stores protein in a different way to other macronutrients such as carbohydrates.
Важно је свакодневно јести протеине, јер тело чува протеине на другачији начин од других макронутриената као што су угљени хидрати.

As the body ages, there is an expected
Како тело стари, постоји очекивана

Fibromyalgia predominantly represents an energy crisis, and as the body has trouble sorting through the signal from the noise,
Фибромиалгија претежно представља енергетску кризу, а како тело има проблема са сортирањем сигнала од буке,

Fibromyalgia is predominantly an energy crisis, and as the body has difficulty sorting from the noise through the signal,
Фибромиалгија претежно представља енергетску кризу, а како тело има проблема са сортирањем сигнала од буке,

As the body becomes biome, flesh undergoes a dreadful pantomime of balloon animal elasticity- swelling,
Како тело постаје биоме, месо пролази кроз страшну пантомију балансне животињске еластичности- оток,

As the body tries to rid itself of these immune complexes,
Како тело покушава да се ослободи ових имунолошких комплекса,

It loses firmness and elasticity, as the body always distributes the coenzyme wherever it is needed most.
Ona gubi čvrstinu i elastičnost, jer telo uvek distribuira koenzim tamo gde je najpotrebniji.

Oddly enough, this is a very common cause of edema, as the body, receiving less liquid,
Чудно је да је ово врло чест узрок едема, јер тело, које прима мање течности,

But with time, tattoos do fade naturally as the body reacts to the alien pigment particles,
Ипак, временом тетоваже природно бледе јер тело реагује на стране честице пигмента,

Then there is a sense of biological uselessness, as the body no longer does everything it used.
Затим постоји осећај биолошке бескорисности, јер тело више не чини све што је користило.

As the body grows rapidly,
Како тело расте брзо,

then increase the dose as the body gets used to it until you get to three tablespoons.
повећавати дозу како тело почне да се навикава, док не дођете до три кашике.