AS THEY SHOULD - превод на Српском

• како треба
• kako treba
• као што треба

Примери коришћења As they should на Енглеском и њихови преводи на Српски

As they should.
Kao što bi trebalo.

Sometimes a child's eyes don't work together as they should.
Ponekad delovi oka ne rade skupa kako bi trebalo.

They are not“growing up” as they should.
Ne“ žive” onako kako bi trebalo.

Are they draining as they should?
Da li se oni razvijaju onako kako bi trebalo?

And your surveillance cameras don't work as they should.
I kamere za nadzor ne rade kao što bi trebalo.

People with this disorder typically don't go through puberty as they should.
Људи са овим поремећајем обично не пролазе пубертет као што би требало.

Are they developing as they should?
Da li se oni razvijaju onako kako bi trebalo?

if things aren't going quite as they should.
se stvari baš i ne odvijaju onako kako bi trebalo.

Are your roller shutters not working as they should?
Da li vaše roletne ne rade kako bi trebalo?

Are they progressing as they should?
Da li se oni razvijaju onako kako bi trebalo?

Again, those insults have died away, as they should have.
Ali opet, izmirile su se, kao što i treba da bude.

They are not teaching children as they should.
Mi čak i ne učimo našu decu kako bi trebalo.

Things don't always turn out as they should.
Stvari ne ispadnu uvek onako kao što bi trebalo.

The poor do not always exert themselves as they should.
Muškarci se ne ponašaju uvek onako kako bi trebali.

All eyes will be on you, as they should be.
Sve oči biće uprte u Vas baš kao što i treba na Vaš dan.

Individual bikes also don't feel as unique as they should.
Individualni motori takođe ne deluju onoliko jedinstveno koliko bi trebalo.

things don't go as they should.
stvari ne idu onako kako bi trebalo.

However, not all kids are lucky enough to live their childhood as they should.
Нажалост, овај дечак није имао среће да проживи своје детињство онако како је требало.

Many NATO countries have agreed to step up payments considerably, as they should".
Многе земље су пристале да значајно повећају давања, као што и треба.

Kids will still feel emotions of course- as they should- but they will be better able to put them in the proper context.
Деца ће и даље осећати емоције, наравно како треба- али ће их боље уместити у одговарајући контекст.