AT MY FACE - превод на Српском

• u lice

Примери коришћења At my face на Енглеском и њихови преводи на Српски

I've had bigger guns pointed at my face.
Sam imala veće oružje ukazao moje lice.

I told Adaline about it and she laughed at my face.
Rekao sam Adelajn o tome a ona se nasmijala u moje lice.

Twelve and a half blocks with the freezing canadian wind lashing at my face.
I po blokova, dok mi je ledeni kanadski vetar šibao lice.

Last night, he pointed a gun square at my face to protect a vampire.
Sinoć, uperio je pištolj kvadratnih na moje lice za zaštitu vampira.

And don't look at my face.
I ne gledaj mi u lice.

He held a wide-barreled pistol aimed at my face.
On je držao uperen pištolj u moje lice.

I looked directly at my face, and I liked what I was seeing.
Okrenula sam se da bih ga pogledala u lice i dopalo mi se to što sam videla.

A storm-wind rushes at my face, and I have forgotten the earth,
U lice- vihor, i zaboravio sam na zemlju,

When I saw you aiming that gun at my face part of me was excited to see you again.
Kada sam te video kako nišaniš u moje lice deo mene se radovao što te ponovo vidim.

takes one look at my face and asks with undeniable pride,“What do you think?”.
gleda me u lice i pita s neskrivenim ponosom:„ Šta misliš?”.

the doctor took one look at my face, turned me over and said,“Look, twins!”.
doktor je bacio pogled na moje lice, pa me je okrenuo i rekao:" Vidi… blizanci!".

your illegal hack shop, during which you fired a big cannon at my face.
Tijekom koje si ti ispalio topovsku kuglu u moje lice.

I was like,"We've gotta throw darts at my face.".
pomislio moramo baciti strelice na moje lice.

hard look at my face.
pažljivo zagledam u moje lice.

He grabbed them out of my hand and threw them at my face, and I felt that I could-- eye for an eye-- I could retaliate, and throw one back at him.
Zgrabio ih je iz moje ruke i bacio u moje lice, ja sam shvatio da bih mogao-- oko za oko, mogao bih uzvratiti i baciti jedan na njega.

everyone can tell what has happened just by looking at my face, as if I'm wearing a badge that says‘can't be a Mum'.
kaže šta se dogodilo kad samo pogleda u moje lice, kao da nosim bedž na kom piše„ ne mogu da budem mama“.

Look at my face.
Pogledajte u ogledalo, u moje lice.

Look at my face.
Погледај ме у лице.

Look at my face.
Pogledaj me, pogledaj mi lice.

Look at my face.
Pogledaj me u lice.