AT THE SHORE - превод на Српском

[æt ðə ʃɔːr]
[æt ðə ʃɔːr]
na obali
on the coast
on the shore
on the banks
on the beach
ashore
waterfront
to the seaside
at offshore
na moru
at sea
at the seaside
on the water
on the ocean
at the beach
offshore
maritime
there
at the shore
на обали
on the shore
on the coast
on the banks
offshore
on the beach
on the shoreline
on the coastline
on the waterfront
seaside
waterside
na obalu
ashore
to the coast
to shore
to the beach
to the bank
to the seaside
on land
to the seashore
at sea

Примери коришћења At the shore на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
immediately the boat was at the shore to which they were going.
odmah se čamac stvori na obali prema kojoj su išli.
In the morning Jesus stood at the shore and said to them,"Children,
У том стаде Исус на обали и рече им: Дјецо,
Two thirds of them are at the shore and one third of them are in shelters ready to respond upon request of help.
Dve trećine njih su na obalu i jedna trećina od njih su u skloništima… Spremna da odgovori na zahtev pomoći.
It's like… being down at the shore and getting swept up by the tide.
da… sam na obali i da me odnijela plima.
immediately the boat was at the shore to which they were going.
се чамац одмах створи на обали према којој су били кренули.
which is located at the shore of the Bosporus strait.
која се налази на обали Босфорског мореуза.
home of the Danish royal family, at the shore of the harbour.
дому данске краљевске породице, на обали поред луке.
immediately the boat was at the shore to which they were going.
одмах се чамац створи на обали према којој су ишли.
There is nothing more wonderful than waking up to the scent and sounds of the waves lapping at the shore.
Слажем се, не постоји ништа боље од буђења до звука таласа који се крећу на обали.
As soon as you leave the apartment you're already at the shore and you can jump into the sea.
Čim izađete iz apartmana već ste na obali i možete da uskočite u more.
It relies on a mountain range that is commonly referred to as the Mount Lebanon and is located at the shore that overlooks the Mediterranean.
Ослања се на ланац планина које се заједничким именом називају планина Либан и налази се на обали која гледа на Медитеран.
you decide to leave me at the shore of the heart where I have roots,
me ostaviš na obali srca u kome imam korena zapamti
In the trailer, we see the family's youngest son encounter his doppelganger while at the shore during the day, with the entire evil version of the family later appearing at night outside their beachside getaway.
У приколици видимо најмлађег сина породице који се сусреће са својим двојником док је на обали током дана, а читава зла верзија породице касније се појавила ноћу изван њиховог одласка на плажу.
similar to those of little sea animals in the wet sands at the shore, but never before had I seen a plane writing in white upon the blue slate of the sky!
слично онима код малог морских животиња на влажним песковима на обали, али никада раније нисам видео авион који пише бијелим на плавој листи неба!
Muses and a statue of the Three Graces from the 1820s Pond House(Rybniční zámeček)- at the shore of one of the Lednice Ponds.
статуом Три грације из 1820-их Рибарска кућа( Rybniční zámeček)</ br>- на обали једног од језера Ледњице.
you decide to leave me at the shore of the heart where I have roots,
me ostaviš na obali srca u kome imam korena zapamti
you decide to leave me at the shore of the heart where I have roots,
me ostaviš na obali srca u kome imam korena zapamti
you decide to leave me at the shore of the heart where I have roots,
ме оставиш на обали срца у коме имам корена запамти
Starting points of tours are the village of El Calafate at the shore of Lake Argentino
Полазна места за обилазак су село Ел Калафате на обали језера Архентино,
Beyond the Aegean. At the shores of the Black Sea.
Даље од Егејског мора, на обалама Црног мора.
Резултате: 49, Време: 0.0681

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски