ATTACK ON PEARL - превод на Српском

• напад на перл
• напад на пеарл
• napad na perl
• напада на перл
• napada na perl

Примери коришћења Attack on pearl на Енглеском и њихови преводи на Српски

As Prime Minister, Tojo was directly responsible for the attack on Pearl Harbor, which initiated war between Japan and the United States.
Као премијер је био одговоран за напад на Перл Харбор, што је изазвало рат између Јапана и САД.

Fucida will lead the attack on Pearl Harbor, the large American naval base in Hawaii,
Фучида ће да предводи напад на Перл Харбор, велику америчку поморску базу на Хавајима,

Japan's attack on Pearl Harbor in December 1941 led to war with the United States
Јапански напад на Перл Харбор у децембру 1941. довео је до рата са Сједињеним Државама

The attack on Pearl Harbor on 7 December 1941 destroyed the Pacific Fleet battle line
Напад на Перл Харбур 7. децембра 1941. је уништио ратне бродове прве линије, а заједно са њом

the not-so-secret Japanese attack on Pearl Harbor.
не тако тајни јапански напад на Перл Харбур;

Events said to have been engineered as excuses to enter into these wars include the sinking of the RMS Lusitania, the attack on Pearl Harbor and the Gulf of Tonkin Incident.
Филм наводи да су одређени догађаји пројектовани као изговор да САД уђу у рат, укључујући потапање РМС Луситанија, напад на Перл Харбур, и Инцидент у Тонкиншком заливу.

The FBI ignored compelling evidence of the attack on Pearl Harbor because Hoover didn't trust the Serbian double agent Dusan Popov,
ФБИ је игнорирао убедљиве доказе о нападу на Пеарл Харбоур јер Хувер није вјеровао српском двоструком агенту Душану Попову,

After the attack on Pearl Harbor during World War 2,
Након напада на Пеарл Харбоур током Другог светског рата,

After the attack on Pearl Harbor during WW2 Canada declared war on Japan before the U.S. did.
Након напада на Пеарл Харбоур током Другог светског рата, Канада је објавила рат против Јапана пре него што су Сједињене Државе учиниле.

which was used during the war including the attack on Pearl Harbor.
Зеро, који је учествовао у нападу на Перл Харбор.

The E13A joined the 8th Cruiser Division in time to take part in the attack on Pearl Harbor.
Након тога је уследило увођење у састав 8. крстаричког дивизиона, на време за учешће у нападу на Перл Харбур.

was thus present during the attack on Pearl Harbor.
учествовала је у нападу на Перл Харбор.

approximately one month after the Battle of the Coral Sea and six months after Japan's attack on Pearl Harbor.
тачно шест месеци од дана када су Јапанци извршили напад на Перл Харбор.

If Japan had planned its attack on Pearl Harbor without the data Yoshikawa gathered,
Ако је Јапан планирао свој напад на Пеарл Харбоур без података окупљених Иосхикава,

The film alleges that certain events were engineered as excuses to enter into war including the sinking of the RMS Lusitania, the attack on Pearl Harbor, and the Gulf of Tonkin Incident.
Филм наводи да су одређени догађаји пројектовани као изговор да САД уђу у рат, укључујући потапање РМС Луситанија, напад на Перл Харбур, и Инцидент у Тонкиншком заливу.

If Japan had planned its attack on Pearl Harbor without the data Yoshikawa gathered,
Ако је Јапан планирао свој напад на Пеарл Харбоур без података окупљених Иосхикава,

The recent surprise attack on Pearl Harbor had propelled America into World War II…
Nedavni iznenadni napad na Perl Harbor lansirao je Ameriku u II Svetski rat

After the attack on Pearl Harbor, Ozawa became responsible for Japan's naval operations in the South China Sea as Commander in Chief of the Southern Expeditionary Fleet covering the invasion of Malaya.
Након напада на Перл Харбор, Озава постаје одговоран за јапанске поморске операције унутар Јужнокинеског мора, као главни командант јужне експедиционе флоте, која је покривала инвазију Малаје.

After the attack on Pearl Harbor, Ozawa became responsible for Japan's naval operations in the South China Sea as Commander in Chief of the IJN 1st Southern Expeditionary Fleet covering the invasion of Malaya.
Након напада на Перл Харбор, Озава постаје одговоран за јапанске поморске операције унутар Јужнокинеског мора, као главни командант јужне експедиционе флоте, која је покривала инвазију Малаје.

During the attack on Pearl Harbor of 7 December 1941,
Током напада на Перл Харбор, 8. децембра 1941. године,