Примери коришћења Audacious на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pretty audacious, grabbing a state department employee right in the middle of Kabul.
Прилично дрзак, хватајући одељење радник држава Усред Кабула.Who were these audacious people?
A school should be audacious.
Учитељи морају да буду храбри.an"audacious technique".
у то време," дрзак техника".It's a little… audacious.
То је мало… дрско.The Large Hadron Collider, or LHC,'has just one simple but audacious aim-'to recreate the conditions of the Big Bang.
Such an audacious threat to the life of President Putin can only be coordinated by an inside group of foreign secret service agents who have proxies operating within Moscow.
Takav drska pretnja za život predsednika Putina može biti koordinisana samo od unutrašnje grupe strane tajne službe koji imaju agente koji rade u Moskvi.After the Nazi seizure of power, one of Hitler's most overt and audacious moves was to establish the Wehrmacht,
Након нацистичког освајања власти, један од Хитлерових најотворенијих и најсмелијих потеза је биоIn the beating heart ofour argument… is an audacious, but nonetheless valid, thesis… which asks just one question.
U srcu naše rasprave… je drska, ali sve jedno ispravna, teza… koja pita samo jedno.After the Nazi seizure of power in 1933, one of Adolf Hitler's most overt and audacious moves was to establish the Wehrmacht,
Након нацистичког освајања власти, један од Хитлерових најотворенијих и најсмелијих потеза је биоThough at this point only computer-rendered images area available for this audacious project, don't be mistaken.
Iako u ovom trenutku vidite samo kompjuterski obrađenu fotografiju za ovaj smeli projekat, nemojte biti u zabludi da neće biti realizovan.After the Nazi Revolution, one of Hitler's most overt and audacious moves was to establish a mighty fighting force(the Wehrmacht),
Након нацистичког освајања власти, један од Хитлерових најотворенијих и најсмелијих потеза је био да се образује моћна модерна војска,(This ambitious idea is part of The Audacious Project, TED's initiative to inspire
( Ovaj ambiciozni plan je jedna od prvih ideja Audacious projekta, TED-ova nova inicijativaAfter the Nazi seizure of power, one of Hitler's most overt and audacious moves was to establish a mighty fighting force(the Wehrmacht),
Након нацистичког освајања власти, један од Хитлерових најотворенијих и најсмелијих потеза је био да се образује моћна модерна војска,(This ambitious plan is one of the first ideas of The Audacious Project, TED's new initiative to inspire global change.)”.
( Ovaj ambiciozni plan je jedna od prvih ideja Audacious projekta, TED-ova nova inicijativa da inspiriše globalne promene.).May I be so audacious as to suggest that you have these conversations now, when healthy.
Бићу толико одважан да предложим да овакве разговоре водите сада док сте здрави.After the Nazi seizure of power in 1933, one of Adolf Hitler's most overt and audacious moves was to establish the Wehrmacht,
Након нацистичког освајања власти, један од Хитлерових најотворенијих и најсмелијих потеза је биоNow to some, this was an audacious goal, because our school is located in the Brownsville section of Brooklyn-- one of the most underserved and violent neighborhoods in all of New York City.
За неке је ово био одважан циљ, јер се школа налази у Браунсвилу, делу Бруклина- у једном од најзапостављенијих и најнасилнијих крајева у целом Њујорку.An acquisition by Great Wall Motor would be audacious, and one of China's highest profile manufacturing deals to date.
Аквизиција коју би учинила компанија„ Грејт Вол мотор“ била би одважна и један од највећих кинеских индустријских уговора до данас.So really this is a story about the audacious plans of young people with these dreams.
Tako da je ovo priča o odvažnim planovima mladih ljudi koji imaju ove snove.
