BACK TO HELL - превод на Српском

[bæk tə hel]
[bæk tə hel]
nazad u pakao
back to hell
natrag u pakao
back to hell
vratiš u pakao
back to hell
назад у пакао
back to hell
da vrati u pakao
vraćati u pakao

Примери коришћења Back to hell на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Send him straight back to hell.
Da ga pošaIjemo pravo nazad u pakao.
Back to hell.
Nazad u pakao.
Go back to hell, you succubus!
Briši nazad u pakao veštice!
You don't want to take me back to hell?
Ne želiš me vratiti u Pakao?
Send your mom back to Hell.
Pošaljite mamu nazad u pakao.
But we can send him back to hell.
Ali ga možemo vratiti u pakao.
So it's back to hell for me.
Pa, odoh ja nazad u pakao.
With this, I send your soul back to hell.
Ovim šaljem tvoju dušu nazad u pakao.
I sent him straight back to hell.
Vratila sam ga nazad u pakao.
And now I'm supposed to send this guy Billy back to hell even though he's not evil
I sada bih trebao poslati Billyja nazad u pakao, iako on nije zao
Before we sent him back to Hell, he used… demonic magic to put Valentine's mind in my body.
Pre nego što smo ga poslali nazad u pakao, je koristio… demonsku magiju staviti Valentinovo um u moje telo. Znači Valentina je hodala slobodno.
So when a half-breed breaks the rules I deport their sorry ass straight back to hell.
Pa, kada polutan prekrši pravila ja pošaljem njegovo jadno dupe natrag u pakao.
One touch… you can use it to send me back to hell… or you can use it to save the girl.
Jedan dodir… možeš ga upotrebiti da me vratiš u pakao… ili ga možeš upotrebiti da spasiš devojku.
they will send you back to hell.
pokazace vam svoje, i vratice vas nazad u pakao.
Dad rattles off an exorcism that can kill a demon-- I mean, not just send it back to hell, but kill it?
Tata je pronašao obred koji može ubiti demona, ne samo poterati ga natrag u pakao nego ga ubiti?
send it back to Hell, oh, and pick us up a gin and tonic, eh?
pošalji ga nazad u pakao i uzmi nam po džin i tonik, može?
confront Satan and drive him back to hell.
bi se suočiti sa Sotonom i voziti ga natrag u pakao.
Help the demon find the escaped soul and send him back to hell after making sure that soul has converted[…].
Помоћ демон наћи побегао душу и пошаљите га назад у пакао након што проверите да је душа претвара[…].
when he shows up We ambush him, send him back to hell.
se pojavi postavimo mu zasedu, i pošaljemo ga nazad u pakao.
The second is a good witch who will hunt that demon down and banish it back to hell.
Drugi je dobra vještica koja lovi demona i šalje ga natrag u pakao.
Резултате: 57, Време: 0.0473

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски