Примери коришћења Back to reality на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Can they get back to reality?
Da li mogu da prežive povratak u realnost?Maria asked, snapping me back to reality.
Leo je pitao, povlačeći me nazad u stvarnost.Back to reality.
Povratak u stvarnost.we're back to reality.
brzo smo se vratili u realnost.Next morning, we were back to reality.
Jutra su me vraćala u realnost.Vacation is over, back to reality today.
Sad je odmor gotov, kreće povratak u realnost.Well, 14 more hours, then back to reality.
Još 14 sati, pa natrag u stvarnost.Okay, back to reality.
OK, povratak u stvarnost.That snapped him back to reality.
To ga je vratilo u stvarnost.His question drew her back to reality.
Pitanje ju je vratilo u stvarnost.A loud knock on my door wrenched me back to reality.
Tiho kucanje na vratima me je vratilo u stvarnost.A knock on my door pulled me back to reality.
Tiho kucanje na vratima me je vratilo u stvarnost.A sound at the door quickly snapped them back to reality.
A knock at the door pulled him back to reality.
Tiho kucanje na vratima vratilo ih je u stvarnost.Okay, back to reality for a minute.
Ok, vratimo se u stvarnost.Back to reality!
Vratimo se u stvarnost.That will bring them back to reality quickly.
To će ga brzo vratiti u stvarnost.But Mrs McCluskey always had a way of pulling her back to reality.
McCluskey ju je uvijek znala vratiti u stvarnost.we are drawn back to reality, when the hero encounters exactly the same deadlock.
повучени смо назад у реалност, када јунак наиђе на потпуно исти деадлоцк.are committed to bringing humans back to reality.
посвећени су довођењу људи назад у реалност.
