Примери коришћења Banished from на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It faded out 400 years ago when men were banished from our planet.
Izbledeo je pre 400 godina kad su muškarci proterani sa naše planete.their Cabinet were banished from Court.
njihov Kabinet su proterani sa Dvora.had been banished from Spain, jurisdiction of the Inquisition during a large part of its history extended in practice to all royal subjects.
муслимани( 1502) били протерани из хришћанских краљевина на Иберијском полуострву, јурисдикција инквизиције се проширила на све краљевске поданике.he was banished from the colony.
био је прогнан из колоније.were those banished from Prague.
били су протерани из Прага.Year One When a couple of lazy hunter-gatherers are banished from their primitive village,
Kada je par lenjih lovaca-sakupljača izbačeno iz svog primitivnog sela, oni kreću naWhen a couple of lazy hunter-gatherers are banished from their primitive village,
Kada je par lenjih lovaca-sakupljača izbačeno iz svog primitivnog sela,Kurzon is an enemy of The Source who was banished from the underworld for inciting a failed coup.".
Kurzon je neprijatelj Izvora koji je proteran iz podzemlja jer je pokrenuo neuspeli ustanak.".When a couple of lazy hunter-gatherers are banished from their primitive village,
Kada je par lenjih lovaca-sakupljača izbačeno iz svog primitivnog sela,A skin-walker is a Navajo warrior, banished from their tribe, for learning the forbidden secret of shape-shifting into, god dammit Wade,
Menjač kože je Navaho ratnik, proteran iz plemena jer je proučavao zabranjenu tajnu menjanja oblika.Tristan is banished from the country and traveling around as a hero before he arrives in Brittany.
Тристан је протеран из земље, а путујући као херој пре него што је стигао у Бриттани.The story: When a couple of lazy hunter-gatherers are banished from their primitive village,
Godina prva Epizoda Kada je par lenjih lovaca-sakupljača izbačeno iz svog primitivnog sela,He added he was banished from the country but came back two days after, when the then
On je dodao da je bio i proteran iz zemlje, ali se posle dva dana vratio uz posredovanje Vuka Draskovica,Eve are banished from Eden, to a life of toil,
Eva su proterani iz Raja, na život u muci,his secret was found out, and he was banished from the country.
његова тајна је откривена, и он је протеран из земље.When a few lazy hunter-gatherers are banished from their primitive village,
Kada je par lenjih lovaca-sakupljača izbačeno iz svog primitivnog sela,Abraham was banished from Smolensk and was forbidden to exercise his priestly functions.
епископ повероваше клеветницима, и Аврамије би протеран из Смоленска и забрањено му чинодејство.When a couple of lazy hunter-gatherers are banished from their village, they set off on an epic journey through the ancient world.
Kada je par lenjih lovaca-sakupljača izbačeno iz svog primitivnog sela, oni kreću na epsko putovanje kroz drevni svet.an energetic fighter for the pan Hellenistic idea was banished from Greece in 1920.
енергичан борац за идеју панјеленизма, новембра 1920. године је протеран из Грчке.When a couple of lazy hunter-gatherers are banished from their primitive village, they set off
Godina prva Epizoda Kada je par lenjih lovaca-sakupljača izbačeno iz svog primitivnog sela,
