Примери коришћења Baptism of jesus на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The baptism of Jesus and His death at the Cross blotted out all the sins of the world.
I believe the wages of sin is death and nothing except the baptism of Jesus and His crucifixion could wash away all my sins.
Ја верујем да је плата за грех смрт и да ништа осим крштења Исусовог и Његовог распећа није опрало све моје грехе.the righteousness of God was expressed through the baptism of Jesus and His blood.
праведност Божија била је изражена кроз крштење Исуса и Његову крв.The husband didn't know about the baptism of Jesus but he insisted that he was now without sin.
Супруг није знао о крштењу Исусовом али је инсистирао на томе да он сада нема греха.which was completed by the baptism of Jesus by John and His blood on the Cross.
које се испунило са крштењем Исусовим од Јована и Његовом крвљу на Крсту.it could never replace the complete remission of sins through the baptism of Jesus and His death at the Cross.
тиме никада не могу заменити потпуно ослобођење од грехова путем крштења Исусовог и Његове смрти на Крсту.God loved man so much that He saved us through the baptism of Jesus and His blood at the Cross.
Бог је заволео човека толико да нас је спасао кроз крштење Исусово и Његову крв на Крсту.becomes righteous when he/she is saved spiritually by believing in the baptism of Jesus and His Cross.
постаје праведник када се он/ она спасу духовно вером у крштење Исуса и Његов Крст.In the baptism of Jesus is hidden the mystery of the remission of sin,
У крштењу Исусовом је скривена тајна отпуштања греха,That is why all the four Gospels start with the baptism of Jesus by John the Baptist.
Због тога сва четири еванђеља почињу са крштењем Исуса од Јована Крститеља.the salvation of the water of the baptism of Jesus and the Spirit, is like that.
спасење водом са крштењем Исусовим и Духом, је таква љубав.It means to become righteous through faith in the baptism of Jesus and His sacrifice on the Cross.
То значи да постајемо праведници кроз веру у крштење Исусово и Његово жртвовање на Крсту.Those who believe in the two things that bear witness to our being born again, the baptism of Jesus and His crucifixion, are the truly born again.
Они који верују у ове две ствари које носе сведочанство нашег поновног рођења, крштења Исусовог и Његовог распећа, су заиста рођени изнова.He was blessed with the gospel of the remission of sins, the baptism of Jesus and His blood that saved all humankind.
Он је био благословљен са еванђељем избављења греха. крштењем Исуса и Његове крви која спашава читаво човечанство.I hope for you not to be confused with the water baptism of believers and the Baptism of Jesus.
Ја се надам да нећете бити збуњени са водом крштавања верника и Крштењем Исусовим.We may say that we have no sin, but we surely still have sin in our consciences without the baptism of Jesus.
Ми можемо рећи да немамо греха, али ми сигурно без крштења Исусовог и даље имамо греха у нашој свести.She asked him how he could be without sin when he did not believe in the baptism of Jesus.
Она га је питала како он може бити без греха када не верује у крштење Исусово.so we should have faith in the gospel of remission, the baptism of Jesus and His blood.
би требало да верујемо у еванђеље окајавања, крштењем Исуса и Његове крви.The reason why there had to be blue yarn in the gate of the court of the holy tabernacle was because we could not become sanctified without the baptism of Jesus.
Разлог зашто је морала на улазу у шатор да буде пурпурна боја јесте што не можемо бити посвећени без крштења Исусовог.He was sure that he no longer had sin in his heart even without the baptism of Jesus.
Он је био сигуран да више нема греха у свом срцу чак и без Исусовог крштења.
