HOLY BAPTISM - превод на Српском

• светог крштења
• свето крштење
• светом крштењу

Примери коришћења Holy baptism на Енглеском и њихови преводи на Српски

and they requested holy baptism from Rome, and bishops were sent
они су захтевали свето крштење од бискупа Рима, и били су послани

people will be deprived of the grace of the Holy Spirit, which they received in Holy Baptism, and also of remorse.
људи ће се лишити благодати Светог Духа коју су добили на Светом Крштењу, а уједно ће изгубити и грижу савести.

other cities and towns from the Ekaterinburg Diocese arrived to celebrate and participate in the holy Baptism of more than 170 faithful,
места Епархије јекатеринбуршке стигло је на храмовну славу и учешће у светом крштењу више од две стотине верника,

people will be deprived of the grace of the Holy Spirit, which they received in Holy Baptism and equally of remorse.
људи ће се лишити благодати Светог Духа коју су добили на Светом Крштењу, а уједно ће изгубити и грижу савести.

his own people want him, to receive holy baptism, ought he to receive it,
зажели он или родбина му да прими свето крштење, то треба ли да га прими

believe in the one, true God and to receive Holy Baptism, and that after this he could expect the angel to appear.
мора најпре поверовати у Јединог Истинитог Бога и примити свето крштење, па после тога очекивати појаву ангела.

We further direct that all the bishops and presbyters shall pronounce the prayers in connection with the holy Eucharist and holy baptism not silently but with a voice which may
Заповедамо да сви епископи и презвитери не изговарају тајно молитве Божанскога приноса и светога крштења, него гласом који би чуо верни народ,

personal searching, desire the holy Baptism of our One, Holy,
личног трагања зажеле свето Крштење Једне Свете Католичанске( =Саборне)

St. John the Evangelist once again states that the holy anointing received by the Christian at Holy Baptism teaches him to distinguish between truth and falsehood.
Јеванђелиста Јован поново наводи да Свето Помазање, које је хришћанин примио током светога Крштења, учи хришћанина да распознаје истину од лажи.

came to worship Christ our God and receive holy baptism.
приступивши с покајањем Христу Богу нашем, примише свето крштење.

only as long as we have the holy marking of the Holy Baptism, meaning we have denied the devil and sided with Christ,
Божанску благодат Христову само дотле, док носимо свето обележје Светог Крштења, које значи да смо се одрекли ђавола,

have received holy baptism, to the praise and glory of God,
примили свето крштење, на хвалу и славу Божију,

Holy Baptism.
Svetom Krštenju.

What is Holy Baptism?
Шта је света тајна крштења?

Holy Baptism and Chrismation.
Крштење и миропомазање.

His Church in holy Baptism in Krasnoyarsk Krai.
Његово Цркви светим крштењем у Краснојарској.

At Holy Baptism he was given the name Anastasios.
Светом крштењу добио име Анастасије.

Why is only Holy Baptism mentioned in the Creed?
Зашто je само света тајна крштења поменута у Символу вере?

And to this end is the Sacrament of Holy Baptism ordained. Amen.
A do tog kraja mora primiti sakramenat svetog krštenja.

though I am guarded by holy Baptism.".
но светим крштењем ограђена; и нисам.