BE FUNNY - превод на Српском

• biti zabavan
• biti zabavno
• bilo smešno
• biti smiješna
• da bude smešno
• biti smešan
• biti smesno
• da bude duhovita
• da budem smešan
• biti smešno
• bilo zabavno
• бити смешно
• bi smešno
• бити забавно
• budi zabavan
• biti zabavni
• da bude duhovit

Примери коришћења Be funny на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't have to be funny.
Ne moram biti smešan.

I thought that might be funny.
Mislio sam da bi to moglo biti zabavno.

I find I can only be funny if I become somebody else.
Shvatio sam da mogu da budem smešan jedino ako postanem neko drugi.".

How could this be funny to anyone?
Kako nekome ovo može da bude smešno?

No, no. You can be funny.
Ne, Ne… ti možeš biti smešan.

Y'all better strap yourselves in,'cause this here's gonna be funny!
Bolje se vezi jer ce ovo biti smesno.

Maybe we would still be funny?
Da li bi i onda bilo smešno?

It's a comedy, so it has to be funny.
To je komedija i dobro je da bude duhovita.

It seemed like something that could be funny.
Izgledalo mi je kao nešto što bi mi moglo biti zabavno.

I could be funny.
Mogao bih da budem smešan.

it could be funny.
moglo bi da bude smešno.

My next post will be funny again.
Sledeći post će biti smešan.

I don't think anything will ever be funny again.
Mislim da mi vise nista nece biti smesno.

How would that be funny?
Kako bi to bilo smešno?

What in the world could be funny at a moment like this?
Šta može biti smešno u ovom trenutku?

I'd better be funny.
mi je bolje da budem smešan.

I can be funny.
Ja mogu biti smešan.

It really shouldn't be funny.
Stvarno ne bi trebalo da bude smešno.

But it would be funny to someone who was watching us.
Ali bi bilo zabavno nekome da nas gleda.

It would be funny, but.
Tebi će biti smešno, ali.