BE GLUED - превод на Српском

• залепити
• залијепити
• се лијепити
• да се лепи

Примери коришћења Be glued на Енглеском и њихови преводи на Српски

because they just have to be glued to the wall.
их треба само залепити на зид.

the workpiece can be glued from the fragments.
радни предмет се може залепити од фрагмената.

more voluminous elements could be glued in as desired.
се више волуминозних елемената може залепити по жељи.

Alternatively, use the painter's crepe, which can simply be glued to the surface and then marked with a pencil.
Алтернативно, користите сликарски креп који се може једноставно залепити на површину, а затим обележити оловком.

Since laminate flooring is laid floating, it must not be glued, nailed or in any other way fixed to the underfloor surface(e.g. by door-stoppers)!
Ламинатни под се полаже пливајући и не сме се лепити, укивати или фиксирати на други начин( нпр. помоћу стопера врата)!

At the same time they produce a good edge when folding and can be glued excellent, which is of course ideal for your project.
Истовремено дају добру ивицу приликом савијања и могу се одлично залепити, што је наравно идеално за ваш пројекат.

Even alkaline surfaces or substrates can be glued with silicone, which makes the use as an optimized adhesive even more effective.
Чак и алкалне површине или подлоге могу се лепити силиконом, што употребу као оптимизованог лепка чини још ефикаснијом.

every next TTS of the Eur should be glued to another area of the skin,
сваки следећи ТТС Евра треба да се залијепи на другу површину коже,

they should be glued onto the ball, made of newspaper.
морају се лепити на лоптицу од новина.

the second layer should be glued over the entire surface.
други слој треба лепити по целој површини.

it should be glued with masking tape.
она треба да се залијепи маскирном траком.

With mesh, which is glued on the edges of the profile in the form of strips.
Витх месх, која је залијепљена на рубовима профила у облику трака.

Step 5: Now eyes, beak and feet are glued on.
Корак 5: Сада су залепљене очи, кљун и стопала.

On the front, the button is glued on with the appropriate distance. Finished!
Са предње стране дугме је залепљено на одговарајућој удаљености. Готово!

The edges are glued together by frosting.
Рубови су лепљени заједно глађењем.

The upper egg shape is glued on later.
Касније је залепљен горњи облик јајета.

Inside, a small, lockable bag with artificial snow is glued.
Унутра је залепљена мала торба са вештачким снегом.

The sweets are glued to the gable ends
Слаткиши су залепљени на крајеве забатника

The caps are glued on the top and bottom rings made earlier.
Поклопци су залијепљени на врху и дну прстена, направљени раније.

The glasses are glued with a rubber-like sealant(UT-32,
Наочаре се лијепе гуменом бртвом( УТ-32,