BE SHUT DOWN - превод на Српском

• biti zatvoren
• biti ugašen
• biti ugašena
• ће бити искључена
• biti zatvorena
• biti ukinut

Примери коришћења Be shut down на Енглеском и њихови преводи на Српски

Federal Judge Marilyn Hall Patel ordered the site to place a filter on the program within 72 hours or be shut down.
Савезна судиница Мерилин Хол Пател наредила је да се на мрежи постави филтер у року од 72 сата иначе ће бити искључена.

A state-owned newspaper reported on Wednesday that nearly half of all shawarma stands in Dubai either will be shut down or have stopped selling the popular Mideast street food.
Državni mediji su danas objavili da će skoro polovina svih tezgi za“ šavarmu” biti zatvorena, ili će morati da prestanu da prodaje tu popularnu vrstu ulične hrane.

The popular Philippine island of Boracay will be shut down for tourists for six months as an aftermath of concerns of damage to its once pristine shores.
Filipinsko ostrvo Borakaj biće zatvoreno za turiste u narednih šest meseci, a razlog ove odluke je zabrinutost vlasti zbog oštećenja nekada netaknute obale.

The popular Philippine island of Boracay will be shut down for tourists for six months as an aftermath of concerns of damage to its once pristine shores.
Filipinsko ostrvo Borakaj biće zatvoreno za turiste u narednih šest meseci zbog zabrinutosti zbog oštećenja nekada netaknute obale.

In January/ February 2002 was clear that NaN could not survive and will be shut down in March.
У јануару/ Фебруар КСНУМКС је јасно да је АНЦ није могао да одоли и да ће бити затворен у марту.

that a widely dispersed system can't be shut down.".
široko rasprostranjeni sistemi ne mogu biti ugašeni.

effort developing software that may eventually be shut down.
труда развијајући софтвер који би на крају могао да буде угашен.

I don't have to tell you how important it is that Fringe Division not be shut down.
Не морам ти говорити колико је важно да одсек" На рубу науке" не буде угашен.

The engines should be shut down using the red shutdown buttons on the throttle console if the v-c starter buttons are to be used.
Мотори треба затворити помоћу црвене тастере за гашење на гасу конзоли ако тастери ВЦ стартер треба да се користи.

they can't all be shut down,” he said, pointing out that the torrent
ne mogu nas sve ugasiti" rekao je on tada ističući

Some systems have to be shut down when removing
Neki sistemi se moraju ugasiti kada se menjaju

thousands of feet of special barriers are temporarily erected near roads that cannot be shut down.
привремено су постављене хиљаде стопа специјалних баријера у близини путева који се не могу затворити.

Media outlets that give room to criticism of migration can be shut down.
МЕДИЈИ који дају место критици миграција, могу да буду затворени- Брисел-.

is whether Facebook could actually be shut down.
li bi Facebook uopšte mogao da bude ugašen.

media outlets… that give room to criticism of migration can be shut down.
МЕДИЈИ који дају место критици миграција, могу да буду затворени- Брисел-.

illicit activity often can be shut down immediately by cancelling the card.
незаконите активности се често могу одмах затворити поништавањем картице.

that the mostly insolvent Utrinski Vesnik will soon be shut down.
će najnesolventniji Utrinski Vesnik uskoro biti zatvoren.

those sites had to be shut down.
su ta mesta morala biti ugašena.

promised that none of the existing hospitals will be shut down.
je ona, ali je obećala da"> nijedna od postojećih bolnica neće biti zatvorena.

com would be shut down, it has already happened.
com biti ugašeni to se ipak dogodilo.