BE SO SURE - превод на Српском

• tako siguran
• bio tako siguran
• baš bila sigurna
• bio toliko siguran
• tako sigurna
• bila tako sigurna
• biti tako siguran
• бити тако сигуран
• biti tako samouvereni

Примери коришћења Be so sure на Енглеском и њихови преводи на Српски

But you can not be so sure about that!
Али не можеш бити тако сигуран у то!

I wouldn't be so sure.
Ne bih bila tako sigurna.

How can you be so sure?
Što si tako sigurna?

Why could Paul be so sure of that?
Zašto je Pavle mogao biti tako siguran u to?

And how can you be so sure?
Kako si tako siguran?

I wouldn't be so sure.
Ne bih bio tako siguran.

I wouldn't be so sure, look at that arm.
Ne bih bila tako sigurna pogledaj tu ruku.

How can you be so sure that it is me?".
Zašto si tako sigurna da sam ja?".

Why could Paul be so sure of that?
Зашто је Павле могао бити тако сигуран у то?

You can't be so sure… Yes.
Ne možeš biti tako siguran.

How could you be so sure?
Kako si tako siguran?

I would not be so sure.
Nebih bio tako siguran.

I wouldn't be so sure of that.
Ne bih bila tako sigurna za to.

How can you be so sure?
Zašto si tako sigurna?

You know, you shouldn't be so sure of me, Jonah Hex.
Ne bi smio biti tako siguran u mene Jonah Hex.

She wants to know how you can be so sure.
Жели да зна како можеш бити тако сигуран?

How can you be so sure?
Zašto si tako siguran?

No, I wouldn't be so sure.
Ne, ne bih bio tako siguran.

I wouldn't be so sure about that.
Ne bih bila tako sigurna u to.

How can you be so sure that I'm still me?".
Zašto si tako sigurna da sam ja?".