BE SURE TO CHECK OUT - превод на Српском

• обавезно проверите
• будите сигурни да проверите
• обавезно погледајте
• да би били сигурни погледајте
• провјерите
• свакако проверите

Примери коришћења Be sure to check out на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you are visiting Japan in the summer, be sure to check out some of these beaches.
Ако посетите Копенхаген током лета и имате леп дан, свакако проверите једну од ових плажа.

Be sure to check out the copy of an actual fake check
Обавезно проверите копију актуелног лажног чекања

With many more free shows to enjoy, be sure to check out the Barcelona Jazz Festival Website for up-to-date information.
Са много више фрее показује да уживате, будите сигурни да проверите Барселона Јазз Фестивал Сајт за уп-то-дате информације.

so if you are interested in both, be sure to check out this game, you should like it.
сте заинтересовани за оба, обавезно погледајте ову игру, треба вам се свидјети.

For the shoppers visiting Victoria, be sure to check out Lower Johnson Street in the city center.
За купце који посећују Викторију, обавезно проверите улицу Ловер Јохнсон у центру града.

Be sure to check out the famed Passeig de Gràcia
Будите сигурни да проверите чувене Пассеиг де Грациа

If you're in NYC this holiday season, be sure to check out the rest of Bloomingdale's holiday display.
Ако сте у Њујорку ове празничне сезоне, обавезно погледајте остатак Блоомингдале-овог празника.

Be sure to check out the award-winning Pines Calyx,
Обавезно проверите награђивану Пинес Цалик,

Be sure to check out the Barcelona Turisme website for more information
Будите сигурни да проверите сајт Барселона Турисме за више информација

If you're interested in learning even more about recycling your glass, be sure to check out the links below.
Ако сте заинтересовани да уче још више о рециклирању вашег стакла, обавезно погледајте линкове на следећој страници.

Be sure to check out your local farmers market for affordable food that's in season right now.
Обавезно проверите своје локално тржиште фармера за приступачну храну која је тренутно у сезони.

Be sure to check out the courtyards and high-ceilinged rooms which currently house the library of Catalonia,
Будите сигурни да проверите двориштима и високи плафони која тренутно кући библиотеку Каталоније,

If you love numbers, be sure to check out all the interesting ways Priceonomics sliced
Ако волите бројеве, обавезно проверите све занимљиве начине како је Прицеономика резила

Be sure to check out Student Loan Hero's interactive map for data on all 50 states.
Обавезно проверите интерактивну мапу Студент Лоан Херо за податке о свим 50 држава.

The center has an active event calendar, be sure to check out their website prior to visiting.
Центар има активан календар догађаја, обавезно проверите њихову веб локацију пре посјете.

If you're looking for even more scholarships to apply for, be sure to check out our list of 100 scholarships that will help you pay for college.
Ако тражите још стипендија за пријављивање, обавезно проверите наша листа од 100 стипендија што ће вам помоћи да платите колеџ.

If visiting in June, be sure to check out the famous Inti Raymi(Festival of the Sun)
Ако посетите јуна, обавезно проверите чувену Инти Раими( Фестивал солнечног)

For more helpful travel photography tips, be sure to check out the rest of Laurence's travel photography series.
За корисније савјете о фотографији за путовања, обавезно проверите остатак серије Лауренцеових фотографија.

Be sure to check out the panoramic views from the terrace behind the church,
Обавезно погледајте панорамски поглед са терасе иза цркве,

Be sure to check out our list of featured online casinos where you can actually play with confidence.
Обавезно погледајте нашу листу онлине цасинос где се заиста може играти с повјерењем.