BE THEIR GOD - превод на Српском

[biː ðeər gɒd]
[biː ðeər gɒd]
biti njihov bog
be their god
biću im bog
be their god
бити њихов бог
be their god

Примери коришћења Be their god на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
My tabernacle also shall be with them: yea, I will be their God, and they shall be my people.
И шатор ће мој бити код њих, и ја ћу им бити Бог и они ће ми бити народ.
and I will be their God.
i ja ću im biti Bog.
and I will be their God.
i ja ću im biti Bog.
and I shall be their God.
и ја ћу им бити Бог.
they will be my people, and I will be their God, in truth and in righteousness.".
biće mi narod i ja ću im biti Bog, istinom i pravdom.
they shall be my people, and I will be their God.".
oni će biti moj narod i ja ću biti njihov Bog.”.
and I will be their God.".
а ја ћу бити њихов Бог.
dwell in them and walk among them; and I will be their God, and they shall be My people”' 2 Cor.
Bog reče:' Stanovaću i živeću među njima, i biću im Bog, a oni će biti moj narod.
God himself shall be with them, and be their God.
sam Bog biće s njima Bog njihov.
God is with men, and He will dwell with them, and they shall be His people; and">God Himself shall be with them and be their God.".
sam Bog biće s njima, Bog njihov.
are the temple of the living God; as God said, I will live in them and">move among them, and I will be their God and they will be my people.".
њима и">ходаћу међу њима, и ја ћу им бити Бог, а они ће бити мој народ.
I heard a loud voice from heaven saying, behold, the tabernacle of God--" that means the dwelling place of God--"is with men and he will dwell with them and they shall be his people and God himself will be with them and be their God.
I čuh glas veliki s neba gde govori: Evo skinije Božije među ljudima, i živeće s njima, i oni će biti narod Njegov, i sam Bog biće s njima Bog njihov.
God Himself will be with them and be their God.”.
sam Bog biće s njima Bog njihov.".
so shall they be my people, and I will be their God.
oni će mi biti narod i ja ću im biti Bog.
so shall they be my people, and I will be their God.
oni će mi biti narod i ja ću im biti Bog.
It's their god Dagon.
To je njihov bog Dagon.
Money is their god and they will do anything to get it.
Њихов бог је новац и они ће за њега све учинити.
Where is their God?”+.
Где је Бог њихов?“+.
And money is their God.
Novac je njihov Bog.
This is their god.
Ovo je njihov Bog!
Резултате: 45, Време: 0.0519

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски