BEATEN UP - превод на Српском

• pretučen
• batine
• prebili
• претучени
• tukao
• pretucen
• претучен
• pretukli
• prebijen
• prebio
• pretučeni
• pretukla
• батине
• pretučena

Примери коришћења Beaten up на Енглеском и њихови преводи на Српски

So he'd been beaten up?
Тако је сам био претучен?

I'm getting beaten up here.
Ja ovde dobijam batine.

He was beaten up!
On je bio pretučen!

I've been beaten up, nearly stabbed, shot at.
Kad sam bio prebijen, skoro izboden, ranjen.

So he was beaten up.
Pretukli su ga.

Shot with his own gun by a hooker he'd beaten up.
Сликано са сопственим пиштољем од курве он сам претучен.

First guy to get ashes on his lap gets beaten up.
Prvi kome pepeo padne u krilo, dobije batine.

When I was beaten up in Barcelona, I let them.
Kad su me pretukli u Barceloni, napustio sam ih.

I can handle him being beaten up.
Mogao sam da se izborim sa njim to što je prebijen.

Your German friend has just beaten up another girl.
Tvoj Nemac je upravo prebio još jednu devojku.

It's the only home where I haven't been beaten up or ignored.
То је једини дом где нисам био претучен или игнорише.

Maybe to get beaten up.
Možda da dobije batine.

the demonstrators were beaten up and transferred to a police station.
demonstranti su pretučeni i prebačeni u policijsku stanicu.

It's believed he was beaten up at the remand centre.
Veruje se da su ga pretukli u pritvoru.

Not shot, beaten up.
Ne upucan, prebijen.

I have heard how an upstairs neighbor was beaten up.
Чуо сам како је претучен горњи сусед.

He was beaten up like an animal.
Neko ga je prebio kao životinju.

Only a bit of blood I'm used to getting beaten up by mom.
Naviko sam da dobijam batine od mame.

So our cabbie is beaten up by three guys.
Taksistu su pretukla trojica tipova.

The guards have beaten up Bosch.
Cuvari su pretukli Boscha.