BEEN ABOUT - превод на Српском

• bilo oko

Примери коришћења Been about на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's always been about you.
Uvek je bilo o tebi.

It has always been about me!
To je uvek bilo u vezi meni!

This has always been about you and me.
Ovo je uvek bilo u vezi tebe i mene.

It has always been about you, Bartholomew.
Uvek je bilo u vezi sa tobom, Bartolomej.

As sure as I've ever been about anything.
Сигурно као што сам икада био о чему.

Tonight's show has been about cars.
Ova epizoda je bila o kolima.

It has always been about you.
Uvek je i bilo zbog tebe.

My life has always been about sharing knowledge.
Moj život je uvijek bio o dijeljenje znanja.

Well, for me, it's never just been about…"this.".
Pa, za mene, nikada nije bilo o… ovome.

And knowing that all of it… it's always been about her. God.
I znaš da je sve što si radio, baš sve, bilo zbog nje.

never has been about marriage.
nikada nije bila o seksu.

This whole trip's been about.
Ovaj ceo put je bio o.

(West) Yeah, and your accelerator's been about as reliable as the beater I drove in high school.
( Zapad) Da, i vaš akcelerator je bilo oko pouzdan kao mućkalica sam vozio u srednjoj školi.

Are you telling me that this has been about protecting your contracts, about money?
Da li ti meni govoriš da je sve ovo bilo zbog zaštite tvojih ugovora, zbog novca?!

Eighteen years, it's never been about me, but how could it be when my sister's the lt?
Godina, i nikada nije bilo o meni, ali kako bi i moglo biti, kada je moja sestra Ta?

Kenyon's ideology has always been about vanquishing the infidels
Кенион-овом идеологија је увек био о уништавање невјернике

it's always been about a woman who's strong.
uvek je bilo o ženi koja je jaka.

Look, this might be hard for you to see because your life's always been about stability.
Gle, ovo bi moglo biti Teško da vidite jer je vaš život je uvijek bio o stabilnosti.

There were about six hundred men with him.
S njim je bilo oko šesto ljudi.

In the middle of the nineteenth century, there were about 200 workshops in Lahıc, Ismailli.[6].
Средином деветнаестог века било је око 200 радионица у Лахичу, Исмаили.[ 1].