BEEN SOME - превод на Српском

• je nekih
• bilo nekih
• bio neki
• bila neka
• da postoje neki

Примери коришћења Been some на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's been some trouble at the prison. That's why he's delayed.
Bilo je nekih problema u zatvoru, zato kasni.

There's been some break-ins in the neighborhood.
Bilo je nekih provala u komšiluku.

There's been some mention made of a fob watch, gold.
Bilo je nekih spomena izrađene od fob watch, zlata.

There's been some really interesting suggestions.
Bilo je nekih zaista interesantnih sugestija.

But there has been some speculation.
Naravno bilo je nekih špekulacija.

There's been some movement in the kitchen.
Bilo je nekih pokreta u kuhinji.

Sure, there have been some slip-ups.
Naravno, bilo je nekih slip-up.

Well, there have been some.
Pa, bilo je nekih.

Fiver, there's been some trouble.
Fiver, bilo je nekih problema.

You see, there's been some complaints about the stink from your chimney.
Видите, било је неких притужби… у вези смрада из вашег димњака.

He could've been some local fisherman
Mogao bi biti neki lokalni ribar

There've been some very serious allegations leveled- against Fargo, and I'm taking him in.
Izrečene su neke ozbiljne osude prema Fargu… a ja ga privodim.

It might have been some other girl.
To je morala biti neka druga devojka.

It would of just been some other girl.
To je morala biti neka druga devojka.

Been some time since your last squeeze?
Prošlo je neko vreme od kad si se ispraznio,?

There's been some very large talk behind my sleeping back,?
Да није било неких великих прича иза мојих успаваних леђа?

There's been some bad investments.
Bile su neke lose investicije.

It must have been some dream.
Morao bi biti neki san.

Must have been some storm.
Verovatno je bilo neko nevreme.

There's been some summer storms.
Bilo je neko letnje nevreme.