BEEN SUCH - превод на Српском

• bio tako
• bila takva
• je tako
• bio takav
• била таква
• је тако
• bilo tako

Примери коришћења Been such на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maybe I haven't been such a good friend.
Možda nisam bio tako dobar prijatelj.

It's all been such a waste.
Sve je bilo tako beskorisno.

Never has a lie been such the truth….
Želja nikada ne laže, zaista je tako….

It's been such a problem for me.
To mi je bio takav problem.

Because he's been such a friend to you.
Zato što ti je bio Tako dobar prijatelj.

Eighth grade had been such a long time ago.
Pa nije osmi razred bio tako davno.

I've been such a fool.
Bila sam tako glupa.

Has there been such cases?
Je li bilo takvih slučajeva?

It's just been such a long night.
То је само био тако дуга ноћ.

I'm sorry I've been such a prick.
Oprosti što sam bio takva pizda.

Jaune Tom, I've been such a fool.
Žućo, bila sam tako glupa.

It is a shame because you've always been such fun people.
To je sramota jer ste uvek bili tako zabavni ljudi.

She tells him to suffer'cause he's been such a coward.
Kaže mu da pati zato što je bio takva kukavica.

And whether there had been such situations.
Osim da je bilo takvih situacija.

Honda say it's been such an enormous success, they're dropping it.
U Hondi kažu da je bio toliki uspeh da prekidaju proizvodnju.

Never has there been such darkness!
Никада није било оваквога мрака!

This could've been such a sweet deal for us.
To je mogao da bude tako lep dogovor izmedju nas.

It's been such a lovely afternoon.
Bilo je ovo divno popodne.

It's been such a hard year,
Bila je ovo teška godina,

This should have been such a pleasant night.
Ovo je trebala da bude tako prijatna noc.