BEFORE I LEAVE - превод на Српском

• pre nego što odem
• pre nego što krenem
• pre nego što napustim
• prije nego odem
• prije odlaska
• pre nego što odeš
• пре него што одем
• pred odlazak

Примери коришћења Before i leave на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes, Hilda, before I leave.
Da, Hilda, pre nego što krenem.

And would you like me to get you some ice before I leave?
Želite li da vam donesem led prije nego odem?

Final notes before I leave.
Poslednja pisma pred odlazak.

Perhaps I can bring Wayne before I leave tomorrow.
Можда могу довести Вејна пре него што одем сутра.

I must smarten up before I leave.
Moram se doterati pre nego što odem.

And I always say‘I love you,' before I leave.
Uvek reci“ Volim te”, pre nego što odeš.

It's nice to see you before I leave.
Drago mi je da sam te vidio prije nego odem.

Want to lose my virginty before I leave for college.
Očajno sam želela da izgubim nevinost pre nego što krenem na koledž.

I look at it every day before I leave for work.
Дајем сваки дан пре него што одем на посао.

Before I leave, can I ask you one last question?
Pre nego što odem, mogu li da Vam postavim još jedno pitanje?

I hope to see her again before I leave this world.
Каже: да је видим пре него што одем с овог света.

I wanted to get everything done before I leave.
Želeo sam da sve dovedem u red pre nego što odem.

Before I leave, one last experiment, and you're pertect.
Пре него што одем, желим да урадим последњи експеримент. Ви сте савршен субјект.

I have to get these essays marked before I leave.
Izvini, moram da ocenim ove eseje pre nego što odem.

Come, before I leave, we must sit read together, the verse.
Дођи, пре него што одем, да прочитамо стих из Библије.

But I must tell you something before I leave.
Ali, moram nešto da ti kažem pre nego što odem.

That's what we hope to find out before I leave here, Miss Birling.
То треба да утврдимо пре него што одем одавде.

I wanted to give you this before I leave.
Htela sam da ti dam ovo, pre nego što odem.

I hug them every day before I leave for work.
Дајем сваки дан пре него што одем на посао.

I have to see some people before I leave.
Moram se videti sa nekim ljudima pre nego što odem.