Примери коришћења Behavioral therapy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Behavioral therapy can assist a youngster to control aggression,
Bihejvioralna terapija može pomoći detetu da kontroliše agresivnost,However, cognitive behavioral therapy is the best established
Међутим, когнитивна терапија понашања је најбољи успостављениCognitive behavioral therapy can help a child test out what thoughts they have are realistic or unrealistic.
Kognitivna bihejvioralna terapija može pomoći detetu da testira šta su misli stvarne a šta nerealne.Behavioral therapy is designed to alleviate the manifestations of fear in patients
Бихевиорална терапија је дизајнирана да ублажи манифестације страха код пацијенатаusually using a gestalt approach or behavioral therapy, but you can also look for your own benefit in trouble.
обично користећи гесталт приступ или бихевиоралну терапију, али такође можете потражити своју корист у невољи.calls it“neurally inspired behavioral therapy.”.
то назива" неурално инспирисана терапија понашања".Behavioral therapy helps clients to understand how changes in behavior can lead to changes in how they feel.
Bihejvioralna terapija pomaže osobama da razumeju kako promena u njihovom ponašaju dovodi do promena u tome kako se osećaju.Researchers found that fear avoidance improves more with graded exercise therapy than with cognitive behavioral therapy.
Истраживачи су открили да избегавање страха побољшава више са оцењиваном A treatment that has shown good efficacy in post-traumatic stress disorder is cognitive behavioral therapy. View school work».
Третман који је показао добру ефикасност у лечењу посттрауматског стресног поремећаја је когнитивно бихевиорална терапија. Видите сцхоолворк».it is possible to keep the symptoms under control with a hyperactivity treatment that combines medications and behavioral therapy.
могуће је да се симптоми држе под контролом са третманом хиперактивности који комбинује лекове и бихевиоралну терапију.specialty care, behavioral therapy, alternative care, and others.
посебна нега, терапија понашања, алтернативна њега и друго.Behavioral therapy can help a child control aggression,
Bihejvioralna terapija može pomoći detetu da kontroliše agresivnost,If it starts early intensive programs of education and behavioral therapy, can achieve for the child reaches a certain level of independence
Ако се крене рано с интензивним, упорним програмима едукације и бихевиоралне терапије, може се помоћи детету да достигне одређени ниво самосталности,is done using medication, behavioral therapy or the combination of these.
врши се помоћу лекова, терапије понашања или комбинације ових.taking homeopathic medication or behavioral therapy.
узимање хомеопатски лек или терапија понашања.cognitive behavioral therapy(CBT), interpersonal psychotherapy(IPT)
когнитивну бихејвиоралну терапију( ЦБТ),sleep problems can be improved with stress reduction techniques such as cognitive behavioral therapy(CBT), mindfulness programs, and exercise.
depresijom mogu se ublažiti i vremenom rešiti primenom tehnika za smanjenje stresa, kao što su kognitivno- bihejvioralna terapija( CBT), mindfulness vežbe i fizička aktivnost.In conclusion, we can conclude that the basic principle of the listed behavioral therapy techniques is the search for danger in order to ensure safety.
У закључку можемо закључити да је основни принцип наведених техника бихевиоралне терапије тражење опасности како би се осигурала сигурност.classifies SRDA to the"big Psychiatry" on the other- the development assistance in the form of Gestalt therapy and behavioral therapy.
сврстава Срђа до" великог психијатрију" на другој- на развојне помоћи у виду гешталт otherwise behavioral therapy is ineffective.
иначе је терапија понашања неефикасна.
