Примери коришћења Believe everything на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But you can't always believe everything that I tell you.
To sam rekla? Ne veruj svemu što ti kažem.You mustn't believe everything Ralph tells you about me.
Ne smete verovati svemu što vam Rejf kaže o meni.Don't be naïve and believe everything that you hear.
Nemojte biti naivni i verovati svemu što čujete.But you don't have to believe everything blindly.
Ne, ne treba verovati svemu na slepo.You must not be naive and believe everything you read.
Nemojte biti naivni i verovati svemu što čujete.Who knows nothing must believe everything.
Ko ništa ne zna mora svemu verovati.Those who know nothing must believe everything.
Ko ništa ne zna mora svemu verovati.You believe everything you see in the movies?
Ti veruješ svemu što vidiš u filmovima?Maybe you shouldn't believe everything in the papers.
Možda ne biste trebali da verujete svemu u novinama.You can't believe everything the media tells you.".
Ne možete da verujete svemu što mediji izmisle.You cannot believe everything that the media reports.
Ne možete da verujete svemu što mediji izmisle.They believe everything.
One veruju u sve.You can't believe everything transmitted by the media.
Ne možete da verujete svemu što mediji izmisle.My dear fellow, you mustn't believe everything you're told.
Dragi moj, ne treba da verujete svemu što vam govore.The old believe everything, the middle-aged suspect everything, the young know everything'.
Stari u sve veruju, ljudi srednjih godina You do not have to believe everything in a book.
Nećete verovati šta sve ima u njemu( FOTO).Mustn't believe everything Douglas here says about me.
Ne smete da verujete svemu što g. Daglas govori o meni.Do you believe everything you read?
Jel ti veruješ svemu što pročitaš?The old believe everything.
Stari ljudi veruju u sve.You will not believe everything you read.
Nećete verovati šta sve ima u njemu( FOTO).
