NE VERUJ SVEMU - превод на Енглеском

• don't believe everything
• do not trust everything
• do not believe everything

Примери коришћења Ne veruj svemu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne veruj svemu što kaže.
Don't believe everything it says.

Ne veruj svemu što kaže.
Don't believe everything he says.

Ne veruj svemu što pročitaš na forumu.
You must not believe everything you read on the Forum.

Ne veruj svemu što je napisano!
You should not believe everything that is written!

Ne veruj svemu što kaže.
Do not believe anything she says.

Ne veruj svemu što vidiš unutra.
Don't believe anything you see in there.

Ne veruj svemu što kaže.
Do not believe all he says.

Ne veruj svemu što kaže.
Do not believe all she says.

Ne veruj svemu što kaže.
Do not believe anything he says.

Ne veruj svemu što vidiš.
Don't believe anything you see.

Ne veruj svemu što vidiš.
Don't believe all that you see.

Ne veruj svemu što čuješ, nemoj potrošiti sve što imaš, nemoj spavati onoliko koliko želiš.
Do not believe everything you hear, do not spend all you have, and do not sleep as much as you would like.

Lepo je još Abraham Linkoln rekao: ne veruj svemu što pročitaš na internetu.
It was not Abraham Lincoln who said,‘do not believe everything you read on the internet'.

Lepo je još Abraham Linkoln rekao: ne veruj svemu što pročitaš na internetu.
I believe it was Abraham Lincoln that said,“Don't believe everything you read on the internet.”.

Ne veruj svemu što čuješ, nemoj potrošiti sve što imaš,
Don't believe all you hear, don't spend all you have,

Ne veruj svemu što čuješ svojim ušima i veruj samo polovično onome što vidiš svojim očima.“.
Don't believe anything you hear and only believe 1/2 of what you see with your own eyes.

Ne veruj svemu što čuješ, nemoj potrošiti sve što imaš,
Don't believe all you hear, don't spend all you have

Не веруј свему што чујеш од студената са виших година.
Don't believe everything you hear about the saddest day of the year.

NE veruj svemu što čujEŠ.
Do not believe everything you hear.

Не веруј свему што видиш или прочиташ.
Don't believe everything you see or read.