Примери коришћења Best of times на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Relationships can be difficult to sustain even at the best of times.
Veze su teške za održavanje i u najboljim vremenima.The Russian economy is not experiencing the best of times.
I mean, obviously, somewhere in the world, it's the best of times for someone.
Jezebel's difficult enough at the best of times.
Jezebel je dovoljno teška i u najboljim vremenima.So, yeah, that's the best of times.
Tako da, da, to je" najbolje vreme".Hardly anyone comes in here at the best of times.
Jedva da iko dolazi ovamo i u najbolje vreme.It was the best of times, it was the--.
Bilo je to najbolje vreme.the experience was challenging at the best of times.
iskustvo je bilo izazovno i u najbolje vreme.And make this moment last, because the best of times is now.
Odmah i Sada, jer najbolje vreme uvek je sada.My life, at the best of times.
Because life, even at the best of times.
Јер живот, на боље време.The Spanish booking website is temperamental at the best of times.
Шпански веб сајт за резервацију је темпераментан у најбољим временима.The food industry can be a stressful place to work at the best of times.
Прехрамбена индустрија може бити стресно мјесто за рад у најбољим временима.Hugo was impulsive at the best of times.
Хуго био импулсиван у најбољим временима.They are having the best of times.
Coping with such problems are not easy at the best of times.
Извести овакав подухват није лако ни у најбољим временима.These are the best of times and the worst of times for new riders.
Ово је најбоље од времена и најгорег It is the best of times and the worst of times for pastors.
Ово је најбоље од времена и најгорег They were the best of times, they were the worst of times":
It was the best of times, it was the worst of times,” Charles Dickens wrote.
Bila su to najbolja vremena, bila su to najgora vremena" rekao je Čarls Dikens.
