Примери коришћења Best traditions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Therefore, they tend to act in their best traditions and leave before this happens.
Према томе, они имају тенденцију да делују у својим најбољим традицијама и одлазе пре него што се то деси.analysis of the world that draws on the best traditions of European education.
анализа света који се ослања на најбоље традиције европског образовања.That's probably why they are trying to compensate for their hawkish anti-Russian rhetoric in the best traditions of the cold war,' the General suggested.
Вероватно они због тога покушавају да их компензују ратном антируском реториком у најбољим традицијама хладног рата“, закључио је Конашенков.The Chechen State Pedagogical University is a university that combines the best traditions of classical education
Чеченски државни педагошки универзитет је универзитет који комбинује најбоље традиције класичног образовањаTrying to keep its best traditions, M. Gantvarg is always in the search of new ways of expression,
Pokušavajući da zadrži najbolju tradiciju, Gantvarg uvek pokušava da pronađe nove načine izraza,she will honor its best traditions of truly judicious scrutiny.
poštovala bi njegovu najbolju tradiciju pravosudne kontrole.And go to fight with the wicked, and in the best traditions of classical music at the end of the level you would expect a fight with one of the bosses of the universe X-Men.
И иде да се бори са зле, и у најбољим традицијама класичне музике на крају нивоа можете очекивати борбу са једним од шефова из Кс-Мен универзума.keeping up the best traditions and high quality of its programs.
у корак најбоље традиције и висок квалитет својих програма.keeping up the best traditions and high quality of its programs.
у корак најбоље традиције и висок квалитет својих програма.keeping up the best traditions and high quality of its programs.
у корак најбоље традиције и висок квалитет својих програма.UOWD offers the best traditions of western education in a truly multicultural learning environment.
УОВД нуди најбоље традиције западног образовања у истински мултикултуралном окружењу за учење.Woman's determined competition with man in the business world is breaking down some of the best traditions--things which have proved the moving factors in the world's slow but substantial progress.
Ženska odlučnost da se takmiče sa muškarcima u biznis svetu ruši neke od najboljih tradicija- stvari koje su se pokazale kao pokretački faktori u ovom sporom, ali osetnom napretku sveta.”.Jungle Adventure Story 2- classic platformer in the best traditions of the genre in which gamers will find themselves in a world full of adventure,
Јунгле Адвентуре Стори 2- класична Платформер у најбољим традицијама жанра у коме ће се играчи наћи у свету пуном авантуре,drawing on the best traditions of both sociology and anthropology,
ослањајући се на најбољим традицијама како социологије и антропологије,continuing the best traditions of Russian volunteers who helped the Serbs in the fight against the Ottomans,
настављајући најбоље традиције руских добровољаца, који су Србима помагали у борби против Османлија,Games Aladdin made in the best tradition of the quest with lots of puzzles.
Игре Аладин направљена у најбољој традицији потрази са пуно загонетки.A newspaperman in the best tradition.
Novinar na najboljoj tradiciji.It's a good tradition and it should be continued.».
То је добра традиција и треба је наставити“.It's a good tradition that should be continued.”.
То је добра традиција и треба је наставити“.But it is an old and good tradition.
Ali to je već stara dobra tradicija.
