CULINARY TRADITIONS - превод на Српском

• кулинарске традиције
• кулинарских традиција
• кулинарску традицију
• кулинарне традиције

Примери коришћења Culinary traditions на Енглеском и њихови преводи на Српски

derived largely from South East Asian culinary traditions, while Afrikaner voortrekkers further inland adapted Dutch,
је препознатљиву кухињу дијаспоре, која потиче углавном из кулинарских традиција југоисточне Азије, док су африканери вуртрекери

Indigenous culinary traditions developed here over thousands of years,
Домаће кулинарске традиције развиле су се овде хиљадама година,

Hong Kong's chefs are a versatile bunch who can move with ease between different culinary traditions, bringing together not only old
Кухињски кухари су свестрани гомилу који се лако креће између различитих кулинарских традиција, а не само старе и нове, кинеске и западне, већ

especially for black South Africans who pursued their cultural and culinary traditions.
посебно за црне Јужноафриканце који су следили своју културну и кулинарску традицију.

spices- it's no surprise that culinary traditions are as delectable as they are essential.
зачине- није чудно што су кулинарске традиције одушевљене, јер су оне од суштинског значаја.

despite its cuisine not making the cut for China's“eight great culinary traditions,” the city has a few specialties that have found fans far outside its boundaries.
упркос својој кухињи која не прави резу за" осам великих кулинарских традиција" у Кини, град има неколико специјалитета које су налазиле навијаче далеко изван својих граница.

also describes the traditional hospitality of Serbian hosts, culinary traditions, as well as anecdotes that the authors experienced while traveling around Serbia.
већ је описано и традиционално гостопримство српских домаћина, кулинарске традиције, као и анегдоте које су аутори доживели током путовања по Србији.

País Vasco- has its own language, its own culinary traditions, and a distinctive geographic
Еускади или Паис Васцо- има свој језик, своје кулинарске традиције и препознатљив географски

dried, so they can keep without refrigeration- the culinary traditions date to a time before households had refrigerators, when most stores closed for the holidays.
се могу чувати и ван хладњака- кулинарска традиција датира још из времена пре него што су домаћинства имала фрижидере и када је већина продавница била затварана за празнике.

dried, so they can keep without refrigeration-the culinary traditions date to a time before households had refrigerators, when most stores closed for the holidays.
се могу чувати и ван хладњака- кулинарска традиција датира још из времена пре него што су домаћинства имала фрижидере и када је већина продавница била затварана за празнике.

Greece has a culinary tradition of some 4,000 years.
Грчка има кулинарску традицију од око 4. 000 година.

Greece has a culinary tradition for about 4000 years.
Грчка има кулинарску традицију од око 4. 000 година.

We have a very strong culinary tradition.
Јужни има тако јаку кулинарску традицију.

Aguascalientes boasts a rich culinary tradition.
развили су своју богату кулинарску традицију.

The Maghreb shares a common culinary tradition.
Магреб увелико дели заједничку кулинарску традицију.

Greece has an ancient culinary tradition dating back several millennia.
Grčka ima jako staru kulinarsku tradiciju koja seže u antičku prošlost, hiljadama godina unazad.

Each historical province of Georgia has its own distinct culinary tradition, such as Megrelian,
Свака историјска покрајина у Грузији има своју посебну кулинарску традицију, са варијацијама као што су мегрелијска,

Each historical province of Georgia has its own distinct culinary tradition, with variations such as Megrelian,
Свака историјска покрајина у Грузији има своју посебну кулинарску традицију, са варијацијама као што су мегрелијска,

Each historical region of Georgia has its own distinct culinary tradition, with variations such as Megrelian,
Свака историјска покрајина у Грузији има своју посебну кулинарску традицију, са варијацијама као што су мегрелијска,

The Pakeha people brought their native culinary tradition into New Zealand including their high consumption of red meat
Људи из Пакехе су донијели своју изворну кулинарску традицију у Нови Зеланд, укључујући и високу потрошњу црвеног меса