TRADITION - превод на Српском

• tradicija
• običaj
• predanje
• традиција
• предање
• обичај
• традицију
• tradiciju
• предању
• предања
• обичају
• običaje

Примери коришћења Tradition на Енглеском и њихови преводи на Српски

The tradition has existed for over 400 years.
Обичај је жив око 400 година.

And the tradition will continue this year.
Ta tradicija nastaviće se i ove godine.

According to Orthodox tradition, we do not say the Mother of God is without sin.
По православном Предању, ми не можемо рећи да је Мајка Божија била безгрешна.

Your tradition or mine, sir?
Vašu tradiciju ili moju, gospodine?

Tradition of Quality".
Традицију квалитет.

The Una Sancta transmitted in and through tradition is not a possession of the Orthodox.
Una Sancta, предана нам у Предању, и посредством Предања, није сопственост православних.

The tradition of Orthodoxy is an inexhaustible source of vital truths for mankind.
Православно предање је неисцрпни извор виталних истина за човека.

It is a tradition at Christmas that people give gifts to each other.
Божићни обичај је да се људи међусобно дарују.

The Order and Freedom Tradition and Revolution Authority.
Поредак слобода Традиција и револуција Ауторитет.

It is a tradition, something normal.
To je običaj, normalna stvar.

This tradition will continue again this year.
Ta tradicija nastaviće se i ove godine.

In our Orthodox tradition, John the Baptist is the forerunner of Jesus even into Sheol.
По нашем православном Предању, Јован Крститељ је претеча Исусов, чак и у Шеолу.

Know the country's tradition and culture.
Upoznajte tradiciju i kulturu svoje zemlje.

Has established a tradition or school in a particular genre.
Установио је традицију или школу посебног жанра.

The Church 's Tradition.
Црквено г Предања.

During Passover, the tradition was that one prisoner was released.
Јудејског празника, обичај је налагао да један затвореник буде пуштен на слободу.

Tradition as the Christian Church's message does not mean doing nothing;
Предање, као порука Хришћанске Цркве, не значи- не чинити ништа;

It's a tradition in my family.
То је традиција у мојој породици.

Nowadays that tradition is no longer practiced.
Danas se taj običaj više ne praktikuje.

This tradition is our mission.
Ova tradicija je naša misija.