STRONG TRADITION - превод на Српском

• јаку традицију
• снажна традиција
• јаком традицијом
• јака традиција
• snažnu tradiciju
• jaka tradicija
• снажну традицију
• snažna tradicija

Примери коришћења Strong tradition на Енглеском и њихови преводи на Српски

have had a strong tradition of political and military neutrality.
ima dugu i snažnu tradiciju političke i vojne neutralnosti.

Yes, we are a leading academic institution with a strong tradition of innovative and independent research.
Да, ми смо водећи академска институција са јаком традицијом иновативне и независним истраживањима.

To give you an idea of how strong tradition is, I know atheists from Muslim backgrounds who religiously fasts during Ramadan.
Да вам дам идеју о томе колико је јака традиција, знам да је атеиста из муслиманских породица које свете посте током Рамазана.

Yet there is a strong tradition that links capitalism to ethical behavior,
Ipak, postoji snažna tradicija koja povezuje kapitalizam i etičko ponašanje,

have had a strong tradition of political and military neutrality.
има дугу и снажну традицију политичке и војне неутралности.

There is a strong tradition of"world ages" in Maya literature,
У мајанским списима постоји јака традиција„ светских доба“,

banking and a long and strong tradition of political and military neutrality.
има дугу и снажну традицију политичке и војне неутралности.

Human adaptability and their strong tradition of innovation and cooperation brought them to the forefront of the current Federation interstellar situation.
Људска прилагодљивост и њихова јака традиција иновације и сарадње их је довела у први план тренутне федерацијске међузвјездане ситуације.

For countries without a strong tradition of democratic majority rule,
У земљама које немају јаку традицију демократске владавине већине,

For countries without a strong tradition of democratic majority rule,
У земљама које немају јаку традицију демократске владавине већине,

With a strong tradition of integrating liberal
Са јаком традицијом интеграције либерално

have"an engaged student community", an"independent student media," a"strong tradition of freedom of information,"
имају анагажовану студентску заједницу независни студентски медиј јаку традицију слободе информација

But there is a strong tradition in American jurisprudence of having discussions with people who have been charged with crimes
Ali u američkom pravu postoji jaka tradicija razgovora sa ljudima koji su optuženi za zločine, kako bi,

an expanded course portfolio in creative media technologies with a strong tradition of practical application
проширеном наравно портфеља у креативним медијских технологија са јаком традицијом практичне примене

very strong tradition in Denmark, not only for free speech,
veoma snažna tradicija ne samo kada je reč o slobodi izražavanja već

an expanded course portfolio in creative media technologies with a strong tradition of practical application
проширеном наравно портфеља у креативним медијских технологија са јаком традицијом практичне примене

very strong tradition in Denmark, not only of free speech, but also of satirical
veoma snažna tradicija ne samo kada je reč o slobodi izražavanja već

an expanded course portfolio in creative media technologies with a strong tradition of practical application
проширеном наравно портфеља у креативним медијских технологија са јаком традицијом практичне примене

Russia has maintained a strong tradition in Fencing since Tsarist Russia where it was a popular sport amongst the Russian elites, it transitioned into
Русија одржава јаку традицију мачевања још од Руске Империје, где је била популаран спорт међу руским елитама,

A strong tradition of state.
Значајне државне традиције.