Examples of using Tradice in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to pokračování tradice, která započala před několika lety.
This is the continuation of a tradition begun To není tradice Chci se sejít.
V tom případě musíme podle tradice postupovat podle rady našeho zpravodaje.
That being the case, according to tradition we must following the advice of our rapporteur.Chránily je tradice a ochranné předpisy.
They were protected by tradition and public regulation.Tato tradice začala v roce 1927 když malý pes jménem Zorro.
This is a tradition that started back in 1927 when Podle tradice začneme s hrou kámen, nůžky, papír.
As is tradition, we will start with a game of rock-paper-scissors.Tradice mi je ukradená.
I have no use for tradition.Ve Francii se to podle tradice musí udělat na jeden velký fuk.
In france, it is a tradition this must Ta tradice bude inspirativní.
Při zachování tradice, uplatňuji starověkou výsadu.
In keeping with tradition, I'm invoking the age-old provision.Chrám tradice, luxusu a třídy.
A temple to tradition, luxury and class.Je to má tradice, když dostanu nové vybavení.
It's kind of a tradition when I get new equipment.Chci ctít všechny tradice plesu, včetně přiostření punče.
I have decided to embrace all of the traditions associated with prom, including spiking A tuto tradice, jsem se zavázal obnovit.
It's a tradition that I'm committed to restoring.Tradice je porušena.
A precedent is being broken.Důvod proč se držíš tradice je protože se nedokážeš zžít se současností.
The reason you're holding on to tradition. isbecauseyou cannotkeep up with the present.Je to tradice Vznášejících se, slečno a má své výhody.
Byla to spíše tradice, než nutnost.
It was as much for tradition as Je to tradice. Omlouvám se!
I'm sorry! It's tradition!My máme všelijaké tradice… například umírat v mládí.
We got all kinds of traditions, like dying young.
