TRADITIONS - превод на Српском

• традиције
• običaji
• предања
• традиција
• tradicije
• традицијама
• običaje
• обичаје
• обичаји
• предањима
• predanja
• предање

Примери коришћења Traditions на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is a great difference between the Orthodox and Western traditions.
Постоји велика разлика између православног и западног предања.

Europeans love and respect their traditions, their own identity and history.
Европљани воле и поштују своје обичаје, свој идентитет и историју.

Our traditions were different.
Naše tradicije su drugačije.

Turkic and Bulgarian culinary traditions gave Katyk to humanity.
Туркинска и бугарска кулинарска традиција дала је Катик човечанству.

Traditions are woven by the people.
Običaje je izmislio narod.

According to Tibetan traditions burning day.
Према тибетанским традицијама гори дан.

There are many traditions connected with the 14th of February.
Razni običaji su vezani za 14. februar.

they follow traditions.
они следе традиције.

Folk stories and traditions.
Народне приповетке и предања.

Several other traditions are involved when celebrating the Spring Festival.
Такође постоје још неки обичаји при прославању Празника пролећа.

Preserve your faith and traditions, preserve your name.
Чувајте своју веру и обичаје, чувајте своје име.

Family traditions were very important to him.
Porodične tradicije su im vrlo važne.

What traditions did you have?
Kakve običaje ste imali?

Stone-lifting traditions were practiced in ancient Greece and Egypt.
Традиција дизања камења се практиковала у древном Египту и Грчкој.

Parenting. According to these traditions and you should.
Родитељство. Према овим традицијама и требало би да.

These traditions differ in their….
Običaji se razlikuju u….

Psychotherapy and spiritual traditions.
Психотерапија и духовне традиције.

Church Slavonic is a very important means to keep unity and traditions inside the Church.
Црквенословенски језик је веома важно средство за очување јединства и предања у Цркви.

There are some traditions associated with this day.
Постоје многи обичаји везани за овај дан.

Traditions are the living faith of the dead.
Традиција је жива вера мртвих.