BETTER TO TAKE - превод на Српском

• боље узети
• боље преузети
• боље подузети
• боље водити

Примери коришћења Better to take на Енглеском и њихови преводи на Српски

Better to take 2 packs.
Боље је узети 2 паковања.

So better to take a taxi.
Верујте да је боље узети такси.

Parsley and dill- it is better to take a little more.
Першун и мирођија- да је боље да се мало више.

castration is better to take the help of a professional veterinarian.
кастрацију је боље узети помоћ професионалног ветеринара.

In which bank is it better to take a mortgage and whether to take risks,
У којој банци је боље преузети хипотеку и да ли да ризикује,

It is much better to take small steps
Много је боље подузети мале кораке

Therefore, it is better to take care of prevention in time
Због тога је боље водити рачуна о превенцији на вријеме

The expert warns that it is better to take these precautions on any trip, because although some countries may seem safe,
Стручњак упозорава да је боље подузети ове мјере предострожности на сваком путовању, јер иако неке земље могу изгледати сигурно,

but it is better to take preventive measures.
али је боље подузети превентивне мјере.

Water for irrigation Dion is better to take the rain(thawed), distilled
Вода за наводњавање Дион је боље да узме Раин( одмрзне),

Perhaps it is better to take a friend from a shelter where thousands of rejected
Можда је боље да узмете пријатеља из склоништа где хиљаде отпуштених

so it's better to take into account all the nuances before buying.
пре куповине да је боље да узме у обзир све нијансе.

so it's better to take into account all the nuances before buying.
пре куповине да је боље да узме у обзир све нијансе. Пре свега.

ink, with, better to take the color of malachite.
у исто вријеме, боље је узети боју малакита.

so it's better to take a coat with a lining that can be removed.
па је боље да узмете капут са облогом која се може уклонити.

forget about it, therefore it is better to take care of beads made of paper flowers that will be put on the neck of each guest of the party.
ће неки гости игнорисати правила облачења или заборавити на њих, па је боље водити рачуна о перли од папирног цвећа које ће се ставити на врат сваког госта журке.

Better to take clay from the upper layers of the soil
Боље да узме глину из горњих слојева земљишта

in most cases it is better to take it, and not run with complaints to the labor inspectorate.
у већини случајева је боље да га узмете и не покренете жалбе инспекцији рада.

It will be best to take a taxi.
Верујте да је боље узети такси.

It is best to take a taxi.
Верујте да је боље узети такси.