Примери коришћења Big corporations на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
we were type of simply optimistic and made big corporations.
If big corporations could be targeted in ongoing internet attacks,
And they are crippling not just governments and big corporations, but small businesses too.
On je dodao da to ugrožava ne samo državu i velike kompanije, već i male porodične firme.not governments, but big corporations control all our data.
they had not admitted it- probably because big corporations, and the men who run them, fund colleges.
одбио би да призна- вероватно због тога што велике корпорације и људи који их воде финансирају универзитете.”.Or should every master baker in Berlin pay higher rates of tax than big corporations?
Ili svaki pekar u Berlinu treba da plaća porez po višoj stopi od velikih korporacija?making ads for big corporations, you've lost a little perspective.
радећи рекламе за велике корпорације, мало изгубили контакт са стварношћу.he can't compete with the big corporations on that scale.
ne može se takmičiti sa velikim korporacijama na tom nivou.And their goal was to constrain governments from regulating these big corporations and from regulating capital on investments.
Cilj im je bio da preusmere vlade sa regulacije velikih korporacija i sa regulacije kapitalnih investicija.they may expect success in fields connected to public institutions, big corporations or land.
uspeh mogu očekivati u poslovima vezanim za zemlju, u javnim ustanovam ili velikim korporacijama.they have mass media and the big corporations,” he said.
они имају масовне медије и велике корпорације", рекао је он.He thinks that smaller groups of people are more responsible for starting the fires than big corporations selling beef and soy, which could run the risk of being boycotted.
Он сматра да су за паљење пожара вероватно одговорније мање групе људи него велике корпорације које продају говедину и соју.university programs has been predominantly directed to the big corporations, their special issues, and insights.
универзитетских програма је углавном усмерена на великим корпорацијама, њиховим посебним питањима и увида.remains closely guarded by negotiators and big corporations have been given privileged access.
остаје строго чувана тајна преговарача, а великим корпорацијама је омогућен привилегован приступ.celebrities who own islands, and big corporations hiding from the tax man.
славним личностима које поседују острва, и великим корпорацијама које се крију од порезног човека.Or should every master baker in Berlin pay higher rates of tax than big corporations?
I thought that big corporations were running the world(which I now know they do)
Mislila sam da velike korporacije upravljaju svetom( sada znam da je tako)The big corporations will have their own strategic interests by investing- they will invest once some industries put on sale,
Велике корпорације ће ипак у својим улагањима имати неке стратешке интересе, оне ће улагати кад се буду продавале поједине индустрије,a Mexico City-based outfit whose founders were looking to connect big corporations with Latin Americans eager to address tasks on their behalf.
одељење са седиштем у Мекицо Цитију чији су оснивачи желели да повежу велике корпорације са Латиноамериканцима који су жељни да одговоре на задатке у њихово име.But he wanted to because he has always felt that he was the best-suited to give the country back to the people after wresting control over it from the big corporations, the lying media
Ali želeo je to jer je oduvek osećao da je on najpogodniji da vrati zemlju narodu nakon preuzimanja kontrole od velikih korporacija, lažljivih medija
