Примери коришћења Black sea region на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Looking at the houses in the Black Sea region, these are located in the plateau where there are plenty of blue
of nato's presence in the Black Sea region.
присуства НАТО-а у региону Црног мора.The EU also condemned the militarization of the peninsula that continues to impact the security situation in the Black Sea region.
Ona je ukazala i na sve veću militarizaciju Krima i Sevastopolja, što ima negativan uticaj na bezbednosnu situaciju u celom regionu Crnog mora.Their activities in the Black Sea region cannot add security, they are just undermining regional stability.
Nedvosmisleno je negativno to što aktivnost u crnomorskom regionu ne doprinosi bezbednosti, već samo podriva regionalnu stabilnost.Their activities in the Black Sea region cannot add security, they are just undermining regional stability.
Недвосмислено је негативно то што активност у црноморском региону не доприноси безбедности, већ само подрива регионалну стабилност.The Danube can open the EU to its near neighbours, the Black Sea region, the South Caucasus
Дунав је на овај начин ЕУ отворило према њеним блиском суседима, региону Црног Мора, Јужној Кавказијиsimilar projects in the wider Black Sea region.
slične projekte u širem regionu Crnog mora.Ald has been diverted from the Black Sea region but resources are stretched to the breaking point.
ALD je preusmeren iz crnomorskog regiona ali resursi se prostiru do tačke pucanja.The US governmental analytical center«RAND Corporation» published a report on the strategy of containing Russia in the Black Sea region- RIA NEWS reports.
Analitički centar„ Rand korporacija“ američke vlade objavio je izveštaj posvećen strategiji obuzdavanja Rusije u Crnomorskom regionu.presents an effective forum for inter-parliamentary dialogue in the Black Sea region.
представља ефикасан форум за међупарламентарни дијалог у црноморском региону.Sevastopol over this period has had a negative impact on the security situation in the whole Black Sea region.
na sve veću militarizaciju Krima i Sevastopolja, što ima negativan uticaj na bezbednosnu situaciju u celom regionu Crnog mora.Borçka, which is the town of Artvin province of the Black Sea Region, has Karagöl known as one of the most natural lakes in the world.
Борча, која је град провинције Артвин из региона Црног мора, има Карагол једно од најприроднијих језера на свету.any NATO efforts in the Black Sea region are senseless from a military point of view.
svako intenziviranje NATO-a u crnomorskom regionu je besmisleno sa vojnog stanovišta.more broadly within the Black Sea region.
u okviru crnomorskog regiona.most institutionalized regional intergovernmental economic cooperation organization in the wider Black Sea region.
најинституционализованија регионална међувладина организација за економску сарадњу у ширем црноморском региону.it comes as a response to NATO's growing activity in the Black Sea region, when the alliance often violates the Montreux Convention.
potencijal u Krimu kao odgovor na sve veću aktivnost NATO-a u regionu Crnog mora, koja predstavlja kršenje Monro konvencije.with rising production in the Black Sea region.
s povećanjem proizvodnje u crnomorskom regionu.Georgia is the least corrupt nation in the Black Sea region, outperforming all of its immediate neighbors,
Грузија је најмање корумпирана земља у црноморском региону, надмашујући све своје најближе сусједе,Romania has gained strategic weight in the Black Sea region, a long sought after goal of the current leadership.
Rumunija je stekla strateški značaj u crnomorskom regionu, čemu trenutno rukovodstvo već dugo teži.as of 2018 Georgia is the least corrupt country in the Black Sea region, including all of its immediate neighbors,
Грузија је најмање корумпирана земља у црноморском региону, надмашујући све своје најближе сусједе,
