Примери коришћења Blood feuds на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She chose the Blood Feuds Reconciliation Movement, and the whole hall was surprised when he said,“I have never heard a better thesis because there was never such a public organization like the one of blood feuds reconciliation there.”.
Ona je izabrala,“ Pomirenje krvne osvete”, i čudili se cela sala i sve koji su bili tu, i reće:“ Nikad nisam slušao bolju temu jer se ne dešava javno organizovanje da se dešava tako lepo, da se skine krvne osvete tamo”.the political dimension of the Action for Blood Feuds Reconciliations.
politička dimenzija akcije pomirenja krvnih osveta.Lumturije(Lumka) Krasniqi: Yes, after the blood feuds reconciliations in‘90-‘91, my activity continued, it's not that I ever stopped,
Ljumturije( Ljumka) Krasnići: Pa, posle opraštanja krvne osvete tokom‘ 90-‘ 91. onda moja aktivnost je nastavljena, nijethey would also ask us to join the Movement for Blood Feuds Reconciliation.
oni bi nas molili da nam se pridruže u Pokretu pomirenja krvnih osveta.your closest collaborators and the people with whom you led the Blood Feuds Reconciliation together?
sa ljudima sa kojim ste zajedno vodili pomirenje krvne osvete?Of course, the activists of the Movement for Blood Feuds Reconciliation were persecuted,
Normalno, aktivisti Pokreta pomirenje krvih osveta su bili proganjani,our police,' by them,‘primitive Albanians were killed because of blood feuds.
su se primitivni albanci međusobno ubili zbog krvih osveta'.to verify the whereabouts of families included in blood feuds.[This helps us identify]
potvrde mesto boravka porodica uključenih u krvne osvete.[ To nam pomažeThen the Movement for Blood Feuds Reconciliation of Anton Çetta10 came,
Zatim stiglo je pokret za pomirenje krvne osvete sa Anton Četom,education services, blood feuds, trafficking and organised crime,
dosta krvne osvete, trgovine ljudimato reconcile blood feuds in the United States of America.
da se pomire krvne osvete ovde u Sjedinjenim Američkim Državema.They forgave the unknown assassin and they used this,‘Since Marjan forgave three blood feuds, I have no words to turn you down.'.
oni su koristili ovo:‘ Kad je Marjan oprostio tri krvne osvete, nemam reči da mogu da te odbijem.'.Perhaps it was because of the blood feud with our rivals.
Možda zbog krvne osvete s našim rivalima.Blood feud.".
Krvna osveta".Perhaps was because of the blood feud with our rivals.
Možda zbog krvne osvete sa našim rivalima.This is not a blood feud, it's a mission.
Ovo nije krvna osveta, ovo je misija.I know you got dropped in the middle of a blood feud.
Znam da si se zatekla u središtu krvne osvete.This is a blood feud for Galavan.
Ovo je krvna osveta za Galavana.there's something called a blood feud.
postoji nešto što se zove krvna osveta.there's something called a blood feud.
postoji nešto što zovemo krvna osveta.
