BLOOD RELATIVES - превод на Српском

• крвни сродници
• крвни рођаци
• krvno srodstvo
• крвне сроднике
• крвних сродника
• krvni srodnici

Примери коришћења Blood relatives на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are blood relatives;
Oni su u krvnom srodstvu.

We don't have to be blood relatives to be family.
Nije ni neophodno da budu u krvnom srodstvu da bi činili porodicu.

Sisters do not have to be Blood Relatives.
Svi zadrugari ne moraju biti u krvnom srodstvu.

Spouses and blood relatives up to third degree
Супружници и крвни сродници до трећег степена и сродници до другог степена,

non-marital partner and their blood relatives up to the first degree of kinship;
ванбрачни партнер и њихови крвни сродници закључно са првим степеном сродства;

Do you have any blood relatives who have anxiety or other mental health conditions, such as depression?
Имате ли крвне сроднике са анксиозношћу или другим менталним здравственим условима, као што је депресија?

If blood relatives in old age had different types of dementia,
Ако крвни сродници у старости имају различите типове деменције,

The risk of breast cancer is higher in women who have close blood relatives suffering from such a disease.
Ризик од рака дојке је већи код жена које имају блиске крвне сроднике који пате од ове болести.

therefore more likely to suffer from rheumatism blood relatives.
самим тим чешће пате од реуме крвних сродника.

If close blood relatives(father, brother)
Ако су блиски крвни сродници( отац,

Adverse heredity is essential- according to studies, blood relatives of a seminoma are diagnosed more often than the population average.
Нежељена наследност је од суштинског значаја- према истраживањима, крвни сродници семинома чешће се дијагностикују од просјека популације.

Therefore, in the presence of blood relatives suffering from coxarthrosis,
Стога, у присуству крвних рођака који пате од коксартрозе,

if the family has blood relatives, there is a predisposition to completeness,
породица има крвне сроднике, постоји предиспозиција за потпуност,

is inherited from blood relatives, leads to intoxication of the body with hemolytic toxins,
је наслеђена од крвних сродника, доводи до тровања тела хемолитичким токсинима,

I know that I'm not a blood relative, but I'm all she's got.
Znam da nismo u krvnom srodstvu, ali ja sam sve što ima.

It's not really a blood relative.
On nije u krvnom srodstvu.

She's not a blood relative, is she?
Ona vam nije krvno srodstvo, zar ne?

She's your father's near blood relative.
Ona je u krvnom srodstvu s tvojim ocem.

I had to have a blood relative.
Morao sam da imam krvno srodstvo.

They are blood relative.
Oni su u krvnom srodstvu.