Примери коришћења Bogeyman на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My bogeyman and my… bad dreams?
Moju babarogu i moje… loše snove?The Bogeyman is coming"… their parents say.
Babaroga dolazi"… rekli bi roditelji.Lieutenant, you said that you'd do whatever it takes to catch that bogeyman.
Poručniče, rekao si da ćeš sve učiniti da uhvatiš Babarogu.You think he's the bogeyman out in the woods that's been messing with your head?
Ti misliš da je babaroga iz šume koja ti muti misli?Only you've lost your bogeyman.
Samo što ste vi izgubili vašu babarogu.Our big bad bogeyman is nothing more than a bed-wetting mama's boy.
Naša velika zla babaroga je ništa drugo nego li razmažena mamina beba.You've made this killer your personal bogeyman.
Od ovog ubice si napravio svoju ličnu babarogu.He's the bogeyman.
On je babaroga.I've got a plan to catch this freezer-burned bogeyman.
Imam plan kako da uhvatimo tu ledeno-pecenu babarogu.Was it the bogeyman?
Gde je Babaroga?All right, you place your bet on the bogeyman.
U redu, stavio si svoje pare na babarogu.It was the bogeyman.
Da li je to bila Babaroga?You can't kill the bogeyman.
Ne možeš da ubiješ Babarogu.Is he the Bogeyman?
On je Babaroga?Do you believe in a bogeyman?
Veruješ li u Babarogu?choose the Bogeyman.
biraj Babarogu.I am, for instance, definitely no bogeyman, no moral monster- I am by nature even the opposite of the type of person who has been admired as virtuous till now.
Ja nisam, na primer, nipošto nikakav bauk, nikakvo moralno čudovište- ja sam, štaviše, priroda protivstavljena vrsti čoveka koja se dosad poštovala kao puna vrlina.When the Bogeyman goes to sleep at night he first checks his closet for Chuck norris.
Kad Babaroga ide na spavanje, ona prvo proveri u orman zbog Čak Norisa.Now all you gotta eat, Margarita. Otherwise, the bogeyman will come and get you. And take you away to his lair for dinner.
Сада мораш да поједеш све Маргарита иначе ће да дође човек са врећом по тебе, да те одведе у скровиште и поједе.If that big-footed bogeyman shows his frozen face he will have to deal with Scooby-Doo,
Ako ta veliko-noga babaroga pokaze svoje smrznuto lice imace posla sa Skubi-Diom,
