BORN OF - превод на Српском

• рођен од
• nastala iz
• рођеног из
• рођена из
• се рађа из
• proizišla iz
• родом из
• rođen od
• рођени од
• rodjen od
• настала из
• рођен из
• rođenu iz

Примери коришћења Born of на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who has been born of God?
Sta je onaj koji je rodjen od Boga?

Jesus was born of woman without the seed of man.
Исус је рођен од девојке без телесног зачећа.

But the fel is born of death, must have a price.
Али фел је настала из смрти. Мора да има цену.

He was born of the virgin Maya,
Buda je rođen od device Maje,

Or how might one born of woman be pure?
И како ће чист бити рођени од жене?

What is Born of God?
Sta je onaj koji je rodjen od Boga?

Jesus Christ was born of Mary and Joseph.
Он је рођен од Марије и Јосифа.

It is characterised by a minimalism born of Japanese aesthetics.
Карактерише га минимализам рођен из јапанске естетике.

And he which is born of a woman, that he should be righteous?
Шта је човјек, да би био чист, и рођени од жене, да би био прав?

because he's born of God.”.
jer je rođen od Boga.".

Nyx is born of Chaos.
Никта је настала из Хаоса.

So who has been born of God?
Sta je onaj koji je rodjen od Boga?

So is with everyone who is born of the Spirit.
Тако је са сваким који је рођен од Духа.

It is characterized by a minimalism born of Japanese aesthetics.
Карактерише га минимализам рођен из јапанске естетике.

Or how can he be pure who is born of a woman?
И како ће чист бити рођени од жене?

So is everyone who is born of the Spirit.".
Tako je svaki čovek koji je rođen od Duha.

Who is it who has been born of God?
Sta je onaj koji je rodjen od Boga?

Every one that is born of the Spirit.
Сваки који је рођен од Духа.

True penitents are born of God.
Прави верници су рођени од Бога.

So is every one that is born of the Spirit.
Tako je svaki čovek koji je rođen od Duha.“.