BORN OF in Hebrew translation

• נולדו מ
• שנולד מתוך
• נוצר מ
• להיוולד של
• הנולדים מ
• ילידי של
• נולד מ
• שנולדה מתוך
• תולדה של

Examples of using Born of in English and their translations into Hebrew

Born of this land,'and like this land, immortal.' Witch!
נולדתי בארץ הזו וכמו הארץ הזו, נצחי מכשף!

Those born of the flame.
אלה שנולדו מתוך השריפה.

Born of a witch.
נולד של מכשפה.

Born of darkness to bring darkness.
נולד מן האפלה כדי להמיט אפלה.

Born of a Jewish mother?
נולד לאמא יהודיה?

Born of the Spirit.
נולדים מן הרוח.

Two fairies born of the same laugh.
פיות נולדו באותו הצחוק.

You're an orphan, born of the devil. Accused of practicing witchcraft.
סמית קרינה… אתה יתום, נולד של השטן… מואשם מתאמן על כישוף.

Born of an adulterous relationship.
נולד של מנהלי יחסי ניאוף.

Were You Born of the Flesh?
האם הם נולדים מן הכרוב?

Born of the same heart.
לא נוצרנו מאותו הלב.

So, it is with everyone born of the Spirit.“.
אז זה עם כל מי נולדים מן הרוח.".

LETTERMAN: Born of what?
אורן: לידה של מה?

Her's was… a ruthlessness born of insecurity.
של שלה היה… אכזריות הנולדת של חוסר ביטחון.

Number of children born of one woman.
מספר הילדים שנולדו לאישה ירד.

Like the first son of God, born of mud.
כמו הבן הראשון של אלוהים, נולד של בוץ.

And this means,“born of God.”.
המשמעות היא"להיוולד מאלוהים".

It cannot mean'born of God.'.
המשמעות היא"להיוולד מאלוהים".

Alvis the Penitent, born of rats.
Alvis חוזר בתשובה, נולד של חולדות.

And so came a child. Born of battle.
וכך בא לעולם ילד שנולד למלחמה.