BRČKO DISTRICT - превод на Српском

• брчко дистрикту
• дистрикту брчко
• брчко дистрикта
• брчко дистрикт

Примери коришћења Brčko district на Енглеском и њихови преводи на Српски

to be deployed on the territory of the Brčko District, and to have a supervisory,
буде постављен на дужност на територији Брчко дистрикта, и да има било какву надзорну,

Serbian Defenders of Brčko, on the occasion of marking January 9- the Day of the Republic of Srpska in the Brčko District.
Споменик српским браниоцима Брчког, поводом обиљежавања 9. јануара- Дана Републике Српске у Брчко дистрикту.

Without prejudice to the decision of the Supervisor for Brčko District to suspend his functions as of 31 August 2012,
Не доводећи у питање одлуку супервизора за Брчко Дистрикт да суспендује своје функције од 31. августа 2012.

Brčko Supervisor Michael Scanlan applauded the adoption of the Brčko District Budget Rebalance,
поздравио је усвајање ребаланса буџета Брчко Дистрикта који подразумијева и средства која ће

The authorities in the FBiH should be worried over the fact that the public administration reform in that entity in all six reform areas lags behind the reforms in the RS and the Brčko District.
Власти у БиХ требале би се забринути над чињеницом да реформа јавне управе у том ентитету у свих шест реформских области заостаје за реформама у РС-у и Брчко Дистрикту.

Ambassador Roderick Moore today suspended his functions as Supervisor for Brčko District, in line with the decision he announced following consultations with the Peace Implementation Council Steering Board on May 23, 2012.
Aмбасадор Родерик Мур данас је суспендовао своје функције у својству супервизора за Брчко Дистрикт, у складу с одлуком коју је најавио након консултација с Управним одбором Савјета за имплементацију мира од 23. маја 2012. године.

to be deployed on the territory of the Brčko District, and to have a supervisory,
буде постављен на дужност на територији Брчко дистрикта, и да има било какву надзорну,

entity levels, or within the Brčko District of Bosnia and Herzegovina;
ни на ентитетском нивоу, а ни у Брчко Дистрикту Босне и Херцеговине;

services finding their place in the potential which Brčko District has, and it also included business plans in field of tourism,
услуге нађу своје мјесто у потенцијалу које Брчко дистрикт посједује, а обухваћени су бизнис планови у домену туризма,

which would also provide a mechanism for Brčko District residents to change their entity citizenship,
којим би се такође осигурао механизам за становнике Брчко Дистрикта да промијене своје ентитетско држављанство,

look forward to seeing these initiatives followed through to their conclusion so that Brčko District can live up to its potential as a diverse,
те се надам да ће се ове иницијативе реализовати до краја, тако да Брчко Дистрикт може да оствари свој потенцијал

seven football schools from Doboj region and Brčko district.
седам фудбалских школа из регије Добој и Брчко дистрикта.

The quantities of electricity needed for the Brčko District of Bosnia and Herzegovina shall be established based on the Information on the projected annual electricity demands of the Brčko District of Bosnia
Количине електричне енергије потребне за Брчко Дистрикт Босне и Херцеговине биће утврђене на основу Информације о предвиђеним годишњим потребама Брчко Дистрикта Босне и Херцеговине за електричном

Banja Luka and Brčko District.
Бањалуке и Брчко дистрикта.

11 December 2019 at the Education Hall of the Brčko District Finance Directorate starting at 12:00 hrs.
11. децембра 2019. године, са почетком у 12, 00 сати, у Сали за едукације Дирекције за финансије Брчко Дистрикта БиХ.

15 November 2017, at the Education Hall of the Brčko District Finance Directorate commencing at 11.00 hrs.
сриједу 15. новембра 2017. године, у Сали за едукације Дирекције за финансије Брчко Дистрикта БиХ, са почетком у 11, 00 сати.

Herzegovina and/or Republika Srpska and/or Brčko District of Bosnia and Herzegovina for concession granting,
Херцеговине и/ или Републике Српске и/ или Брчко Дистрикта Босне и Херцеговине за додјелу концесија,

its Annex related to the right of Brčko District residents to change their entity citizenship;
њен Анекс у вези с правом становника Брчко Дистрикта да промијене своје ентитетско држављанство;

The Brčko District was formed of the entire territory of the former Brčko municipality,
Дистрикт Брчко је проглашен на целој територији предратне општине Брчко,

The Brčko District was formed of the entire territory of the former Brčko municipality,
Дистрикт Брчко је проглашен на целој територији предратне општине Брчко,