Примери коришћења Brigadier general на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Army, under the command of Brigadier General George Crook… was entrusted with the responsibility of breaking this resistance.
Vojska, pod komandom brigadnog generala Georgea Crooka… dobila je zadatak da slomi otpor.Brigadier General Dakić was awarded the Order of Merit 2nd class in the field of Security and Defence.
Бригадни Генерал Дакић одликован је Орденом за заслуге у областима одбране и безбједности другог степена.I am Brigadier General Richard T. Dunn… commanding general of the emergency operation headquarters… of the Illinois Army National Guard.
Ja sam brigadni general Richard T. Dunn, zapovjednik stožera za hitne operacije vojne nacionalne garde Illinoisa.Congratulating the Agency's members, the Brigadier General Dabic said there is no greater honour than to defend the country.
Уз честитке припадницима Агенције, бригадни генерал Дабић рекао је да нема веће части од одбране своје земље.SETimes: You assumed command of NATO headquarters in Sarajevo from Italian Brigadier General Sabato Errico on January 15th.
SETimes: Preuzeli ste komandu u sedištu NATO-a u Sarajevu od italijanskog brigadnog generala Sabata Erika 15. januara.He replaced the former commander Brigadier General Predrag Grbic, who, after a successful two-year command term,
Он је на том месту заменио досадашњег команданта бригадног генерала Предрага Грбића који је,It was, as one brigadier general said,"one of the most ruthless
Jedan brigadni general je rekaoThe guests were received by Air Force Deputy Commander Brigadier general Nebojsa Djukanovic.
Госте из Француске примио је и поздравио заменик команданта ВиПВО Војске Србије бригадни генерал Небојша Ђукановић.some of the team members had previously assisted during the probe of UK military attaché Brigadier General Stephen Saunders in 2000.
neki članovi tima prethodno su pomagali za vreme istrage britanskog vojnog atašea, brigadnog generala Stivena Saundersa 2000. godine.Eisenhower appointed an air support commander, Brigadier General Laurence S. Kuter,
Ајзенхауер је именовао команданта за ваздушну подршку, бригадног генерала Лоренса Кутера,Among the influential members of this movement were Brigadier General Antonio Valero de Bernabé
Они су били предвођени бригадним генералом Антониом Валером де БернабеомItalian Army Brigadier General Sabato Errico is the first non-American to command the NATO forces in Bosnia and Herzegovina(BiH).
Brigadni general italijanske vojske Sabato Eriko prvi je neamerički komandant NATO snaga u Bosni i Hercegovini( BiH).The approval of the defence reform provisions came soon after the arrival of the new NHQSa Commander-- US Brigadier General Louis W.(Bill) Weber.
Prihvatanje mera reforme odbrane usledilo je ubrzo nakon dolaska novog komandanta sedišta NATO-a-- američkog brigadnog generala Luisa V.( Bila) Vebera.he was promoted to Brigadier General.
унапређен је у бригадни генерал.Colonel Dragan Dinčić was exceptionally promoted into Brigadier General, while Brigadier General Zoran Veličković has retired from professional military service at his request.
У чин бригадног генерала ванредно је унапређен пуковник Драган Динчић, а Troops under Brigadier General William C. Dunckel captured the island of Mindoro,
Трупе под бригадним генералом Виллиамом Ц. Дунцкелом заузеле су острво Миндоро,Congratulating the Agency's members, the Brigadier General Dabic said there is no greater honour than to defend the country.
Uz čestitke pripadnicima Agencije, brigadni general Dabić rekao je da nema veće časti od odbrane svoje zemlje.doctors, residents and cadets, Brigadier General Prof. Dr.
кадетима Дан Медицинског факултета, бригадни генерал проф.He escaped and became a Brigadier General in the British force and was rewarded with a paltry sum of $6,000 sterling.
За своју издају био је награђен чином бригадног генерала и са наградом од 6000 фунти.Retired Brigadier General Nejat Eslen described the Ergenekon probe as evidence of"a serious
Penzionisani brigadni general Nejat Eslen opisao je istragu Ergenekona kao dokaz" ozbiljne
